CARLOS - Turkce'ya çeviri

• carlos
• carlosun
• carlosa
• carlosla

Carlos Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Angefangen hat Carlos Ayala im Familienkonzern.
Carlos Ayala önceden kendi.

Ich vertraue Carlos und glaube ihm. Ich verstehe dich nicht.
Anlamıyorum. Carlosa güvenirim ve ona inanırım.

Es ist unglaublich, dass Carlos mich belogen hat.
Carlosun bu konuda yalan söylemesine inanamıyorum.

Du musst Don Carlos heiraten.
Don Carlosla evlenmelisin.

Carlos, weißt du noch, wo ich sie hingetan habe?
Carlos, nereye koyduğumu hatılıyor musun?

Immer wenn ich Carlos vertraue, belügt er mich.
Carlosa her güvendiğimde bana yalan söylüyor.

Lidia, Carlos ist blind.
Lidia, Carlosun gözü kör.

Carlos und ich haben was für dich.
Carlosla sana bir şey aldık.

Carlos, wenn du mir etwas sagen willst, sag es.
Carlos, söyleyecek bir şeyin varsa söyle.

Ich liebe dich. Ich liebe Carlos wirklich.
Carlosa aşığım. Seni seviyorum.

Woher weißt du, dass Carlos gut aussieht?
Carlosun iyi göründüğünü nereden biliyorsun?

Carlos und ich wollten fragen, ob du diese Woche Lust auf ein Essen mit seinen Eltern hast.
Carlosla, bu hafta ebeveyniyle yemeğe gelir misin diye merak etmiştik.

Ich, Carlos Juscelino Batista, verspreche, dir nicht von der Seite.
Carlos Juscelino Batista olarak söz veriyorum, senin yanında.

Ich sag's Carlos.
Carlosa söylerim.

Carlos steckt in Schwierigkeiten.
Carlosun başı belada.

Meine Karriere war am Ende, weil ich Carlos geheiratet habe.
Kariyerim, Carlosla evlenmeye karar verdiğim için bitti.

Carlos kommt vorbei und macht Tacos. Ja.
Carlos buraya gelip tako yapacak.- Evet.

Aber Carlos hat nur bis 5 Uhr Zeit.
Ama Carlosun saat 5e kadar vakti var.

Wie verschaffen wir Carlos mehr Zeit?
Carlosa nasıl vakit kazandırabiliriz?

Darum warst du bei Carlos im Rikers, oder?
Rikerse Carlosla bunu görüşmek için gittin, değil mi?