DANSA - Almanca'ya çeviri

• tanzen
• zum Tanz
• zum Ball
• Tänzer
• zum Tanzabend
• tanzt
• tanz
• tanzte

Dansa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Haydi, dansa devam. Hayır, hayır.
Los, tanz weiter. Oh Mann, nein, nein, nein.

Dansa devam.
Tanzt weiter.

Randy otele gidip Maggie ile dansa gitmeden önce, farekapanından biraz fıstık ezmesi almak istedi.
Wollte Randy noch Erdnussbutter von der Mausefalle lecken. Bevor ich mit Maggie tanzte.

Hepimiz dansa gideceğiz ve hepimiz harika zaman geçireceğiz! Hayır!
Nein! Wir gehen alle zum Ball und werden eine tolle Zeit haben!

Meganı dansa davet etmek istiyorum.
Ich will Megan zum Tanz einladen.

Bazen, dansa gidebilecek gibi hissediyorum.
Manchmal habe ich das Gefühl, ich könnte tanzen.

Dansa devam edin. Birazdan onu çıkarırlar.
Tanzt weiter. Er wird gleich weggebracht.

Dansa geri dön.
Geh zurück und tanz.

Her prens kendi sevgilisiyle dansa kalktı; asker de görünmeyen adam olarak küçük kızla dans etti.
Jeder Prinz tanzte mit seiner Liebsten; der Soldat aber tanzte unsichtbar mit, und wenn.

Sonra o geceki dansa geldin, kız kardeşimi gördün ve şöyle düşündün.
Und denkst: Dann kommst du zum Tanz, siehst meine Schwester.

Ben o dansa gideceğim.- Yeah.
Ja.- Ich geh zum Ball.

Annem dansa gitmek istemiyor mu?
Mom will nicht tanzen gehen?

Seni dansa kaldırabilir miyim?
Du tanzt ohne Leggins?

O, hayatını dansa vakfetmiş bir kadın.
Sie war eine Frau, die durch das Leben tanzte.

Bana bir iyilik yap. Julieyi dansa kaldır.
Tu mir einen Gefallen, tanz mit Julie.

Ve sonra o dansa geldin ve kız kardeşimi görüyorsun, ve düşünüyorsun.
Und denkst: Dann kommst du zum Tanz, siehst meine Schwester.

Birlikte dansa gideceğim kişi… Josh.
Ich werde mit… Josh zum Ball gehen.

Herkes dansa gidecek.
Wir gehen alle tanzen.

O dansa başlamadan hemen önce gizlice buraya gelip içlerine paslı çivileri koyacağım.
Bevor sie tanzt, schleiche ich mich rein und streue rostige Reißnägel rein.

Hadi, Dansa devam.
Los, tanz weiter.