DAVET EDILDI - Almanca'ya çeviri

• wurde eingeladen
• sind eingeladen
• ist eingeladen
• wurden eingeladen
• eingeladen worden
• war eingeladen
• eingeladen werden
• wurden aufgefordert

Davet edildi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yabancı konuklar davet edildi.
Ausländische Staatsgäste wurden eingeladen.

diğer arkadaşlar bilgilendirildi ne de davet edildi.
auch ich waren davon nicht informiert bzw. eingeladen worden.

Onlar akşam yemeği için bir pizza yaptı ve ben nazikçe onlara katılmak için davet edildi.
Sie machten Pizza zum Abendessen und ich wurde eingeladen, sich ihnen anzuschließen.

Diğer gruplar da davet edildi.
Aber auch andere Gruppen sind eingeladen.

Bu toplantıya kimler davet edildi bakın yazayım.
Wer zu dem nächsten Treffen eingeladen werden möchte, schreibt bitte an.

Evet. Sela davet edildi.
Ja. Sela ist eingeladen.

Ama Chrishell davet edildi.
Chrishell war eingeladen.

İki şirket daha davet edildi.
Zwei weitere Unternehmen wurden eingeladen.

Çok sayıda misafir şimdiden yemeğe davet edildi bile.
Bei manchen unserer Gäste sind wir auch schon zum Essen eingeladen worden.

Kapıyı çaldı ve bayram ve kutlamayı paylaşmaya davet edildi.
Er klopfte an und wurde eingeladen, an dem Fest und Feier zu teilen.

Binlerce kişi davet edildi.
Tausende sind eingeladen.

Berlindeki isleriyle ilgilendigi için kocam davet edildi.
Mein Mann ist eingeladen.

Tarafından İrana davet edildi.
Iran war eingeladen.

Yılında, büyük bir restorasyon çalışması yapıldı ve İç Moğolistan keşişler orada ikamet davet edildi.
Im Jahre 1979 wurde einer Generalsanierung durchgeführt und Mönche aus der Inneren Mongolei wurden eingeladen, dort wohnen.

Kraliyet düğününe toplam 2 bin 640 kişinin davet edildi.
Insgesamt 2.650 Bürgerliche sollen zur Hochzeit eingeladen werden.

ODTÜ‘ ye konuşma yapmak için davet edildi.
Und Altern“ zu einem Gespräch eingeladen worden.

Bir grup seçkin profesör ve mühendis bir uçağa uçmaya davet edildi.
Eine Gruppe herausragender Professoren und Ingenieure wurde eingeladen, ein Flugzeug zu fliegen.

Diğer müzisyenler davet edildi.
Auch andere Musiker sind eingeladen.

Evet. Sela davet edildi.
Sela ist eingeladen.- Ja.

Odaya hizmet vermiş eski başkanlar ve üyeler de davet edildi.
Ehemalige Präsidenten und Mitglieder, die im Raum gedient haben, wurden eingeladen.