DENEYEYIM - Almanca'ya çeviri

• versuchen
• probieren
• versuche
• versuch's
• experimentieren

Deneyeyim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Birde ben deneyeyim.
Lass mich probieren.

Bırakın, ben deneyeyim.
Lassen Sie's mich versuchen.

Başka bir şey deneyeyim.
Lass mich was anderes probieren.

O zaman izin ver ben deneyeyim.
Lassen Sie mich versuchen.

Bir de ben deneyeyim.
Lasst es mich versuchen.

Bırak ben deneyeyim.
Lass mich versuchen.

Nabız yok. Ben deneyeyim.
Kein Puls! Lass mich versuchen.

Ver ben deneyeyim.
Lass es mich versuchen.

Ben deneyeyim öyleyse.
Lass es mich versuchen.

Ben de deneyeyim.
Lass mich versuchen.

Birde ben deneyeyim.
Lasst mich meinen versuchen.

Bir kez daha deneyeyim.
Lass mich es noch einmal versuchen.

Bir kez daha deneyeyim.
Lassen sie es mich noch einmal versuchen.

Seninkini deneyeyim, Linda.
Ich probiere deine, Linda.

Bunu ilk ben deneyeyim, bakalım işe yarıyor mu.
Ich probiere es zuerst, um zu sehen, ob es klappt.

Ön kapıdan giremeyeceğimi bildiğimden arka kapıdan girmeyi deneyeyim dedim.
Vorne komm ich da nie rein, also versuchte ich's hinten.

Şimdi de ben deneyeyim!
Jetzt versuch ich's mal!

Onunla konuşmayı bir de ben deneyeyim.
Ich versuch', mit ihr zu sprechen.

Öğleden sonra deneyeyim.
Am Nachmittag probierten.

Denemek için vakit yok. İzin ver deneyeyim.
Lass es mich weiter versuchen… Keine Zeit mehr für Versuche.