DEPODA - Almanca'ya çeviri

• im Lager
• im Lagerhaus
• im Lagerraum
• im Warehouse
• im Tank
• in der Lagerhalle
• im Depot
• im Schuppen
• im Warenlager
• in einem Speicher

Depoda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ona depoda beklemesini söyle.
Sie soll im Lagerhaus warten.

Bilim insanı profesör arkadaşım depoda hâlâ biraz yakıt olduğunu söyledi Söylemem gereken bir şey var.
Unser Professor-Freund sagte, da ist noch Sprit im Tank, Noch was.

Depoda olanlar için özür dilerim.
Tut mir leid, was in der Lagerhalle gelaufen ist.

Ona göre depoda biri daha vardı.
Ihm zufolge hielt sich noch jemand im Depot auf.

Bizimle birlikte depoda kilitli kalmıştı.
Sie war mit uns im Lagerraum eingesperrt.

Depoda değil. Bekle biraz.
Warte. Er ist nicht im Lager.

Ee Depoda bilgisayar güncelleme işleri nasıl gidiyor?
Wie war das Computer-Upgrade im Warehouse?

Depoda takılmıyorsun sonuçta.
Du bist nicht im Lagerhaus.

Depoda ya da satış elemanı olarak çalışmayacağın türden bir iş.
Oder als Laufbursche, der Bagels besorgt. Einen guten Job, keinen Hilfsarbeiter-Job im Warenlager.

Depoda ne olduğunu görmeliyim.
Ich muss sehen, was im Lagerraum ist.

Depoda hala biraz mühimmat kalmıştı.
Im Lager ist noch Munition.

Depoda senin için biraz kalmış, dostum.
Im Tank war noch ein bisschen für dich über, Kollege".

Depoda bir şey buldun mu?
War etwas im Schuppen?

Depoda kıyasıya bir çatışma yaşanır.
In der Lagerhalle kommt es zur Konfrontation.

Kabul ettim çünkü depoda kıdemli bir sürücü olurdum.
Ich akzeptierte, weil ich ein leitender fahrer im depot sein würde.

O depoda herhangi bir şey yoktu! Usta!
Im Lagerhaus war überhaupt nichts! Meister!

Nickin niye bana depoda sürpriz yaptığını anlayamıyorum.
Ich versteh nicht, wieso Nick für mich in einem Speicher'ne Überraschung hat.

Benimle depoda buluş.
Triff mich im Lager.

Depoda hâlâ su varken hemen duşa girsen iyi olur.
Also geh schnell duschen, solang noch Wasser im Tank ist.

Depoda karışma olmuş dediler.
Er meinte, in der Lagerhalle würde eingebrochen.