DERSLERINE - Almanca'ya çeviri

• Kurse
• Lektion
• Unterricht
• Lehren
• lernt
• Lektionen

Derslerine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çalışma saatinin diğer yarısı( çalışma) derslerine ve pratik derslere tahsis edilecektir.-.
Die andere Hälfte der Studienzeit wird für(Arbeits-) Vorlesungen und Praktika verwendet.-.

AJ derslerine daha çok zaman ayırıyor.
AJ verwendet seine Energie mehr aufs Lernen.

Derslerine yeni bir şeyler ilave et.
Führen Sie etwas neues im Unterricht ein.

Gitar derslerine gitarımı getirmek zorunda mıyım?
Muss ich meine Gitarre zum Unterricht mitbringen?

Schopenhauerin derslerine çok az kişi katıl.
Es kamen sehr wenig Studenten zu Schopenhauer.

Tabi ki derslerine devam edecek.
Natürlich nimmt er weiterhin Stunden.

Rahibe Mary Clarence, müzik derslerine girecek.
Schwester Mary Clarence wird bei uns Musik unterrichten.

Damian tarih derslerine girecek.
Damian wird Geschichte unterrichten.

Evet Tanrım, lütfen derslerine odaklanmasına yardımcı ol.
Und bitte hilf ihr, sich auf die Schule zu konzentrieren. Ja, Herr.

Konserimizi atlattık, fakat… Emmanın derslerine devam etmesini çok isterim.
Wo das Konzert vorbei ist. Ich hoffe sehr, dass Emma mit dem Unterricht weitermacht.

Milyonuncu kez söylüyorum, derslerine odaklanman lazım.
Zum hunderttausendsten Mal, du sollst dich auf die Schule konzentrieren.

Odanı temiz tut ve derslerine odaklan.
Räum dein Zimmer auf und konzentriere dich aufs Lernen.

Okuldan sonra onun derslerine yardım ederdim.
Ich half ihm bei den Hausaufgaben nach der Schule.

An8} birçok öğrenci Bay Moronun derslerine katılır.
An8}besuchten viele Studenten Professor Moros Seminare.

Ama 3 harika profesör derslerine katılmama izin verdiler.
Aber drei Dozenten ließen mich am Unterricht teilnehmen.

konuşur ve yeni derslerine katılır.
besucht seine neuen Klassen.

Öğrenciler Washington DC, Virginia ve online olarak Üniversite derslerine katılabilirler.
Die Schüler können teilnehmen Universität Klassen in Washington DC, Virginia oder online.

Çocuklar çiçektir, zaman zaman hayat derslerine de ihtiyaçları var.
Kinder sind die Blumen des Lebens, und ihre Ausbildung muss viel Zeit erhalten.

Öğrenciler şimdi üçüncü derslerine devam edebilir.
Ihr könnt nun wieder in eure reguläre dritte Stunde gehen.

Eğitim sırasında deşarj olan çocuklar, derslerine daha iyi konsantre olurlar.
Kinder, die sich in der Pause austoben können, konzentrieren sich im Unterricht besser.