DEVLETIMIZIN - Almanca'ya çeviri

• Staates
• Staat
• Staats
• Regierung

Devletimizin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Devletimizin ve milletimizin kaybedilen uluslararası itibarini yeniden kazanmak.
Die Wiederherstellung des internationalen Ansehens unseres Landes und Volkes.

Profesör Krilov devletimizin çıkarları için sen
Professor Krilov, im Interesse des Staates möchte ich, das Sie mir von dem Plan erzählen,

Gerçek bir hükümdara layık, asil bir eylemdir Askerlerinizi iki devletimizin dostluğu için feda etmek.
Ihre Truppen für die Freundschaft unserer zwei Staaten zu opfern, ist eine noble Tat, würdig eines wahren Herrschers.

Bir hafta önce devletimizin gizli bir ajanının,
Vor einer Woche traf sich ein U.S Undercover Agent,

Devletin heyecan verici Genel Hizmet İdaresi.
Das ist die aufregende General Services Administration der Regierung.

Martin, ben devlet okulunda bir öğretmenim.
Martin, ich unterrichte an einer öffentlichen Schule.

Devlet okulu gibi olduk.
Wir sind wie eine staatliche Schule.

Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Bay Trumana.
Den Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika. An Mr. Truman.

Annem devlet için çalışıyordu.
Meine Mom arbeitet für die Regierung.

Ben devlet için çalışıyorum.
Ich arbeite für die Regierung.

Birleşik Devletlerin orijinal.
Das Original der Vereinigten Staaten.

Birleşik Devletlerin müstakbel başkanıyım ben.
Der Vereinigten Staaten.

Amerika Birleşik Devletleri Henri Younga karşı.
Die Vereinigten Staaten gegen Henri Young.

Resmi devlet politikası olarak kötü burçta doğmak.
Geboren unter einem schlechten Zeichen als offizielle staatliche Politik.

Amerika Birleşik Devletlerinin coğrafi merkezine 10 mil.
Meilen entfernt vom geografischen Mittelpunkt der Vereinigten Staaten.

Amerika Birleşik Devletleri başkan yardımcısı? Robert Stanton?
Robert Stanton? Den Vize-Präsidenten der Vereinigten Staaten.

Tüm Durham devlet okullarının tam ve acil entegrasyonu hakkında.
Sofortige vollständige Integration der öffentlichen Schulen Durhams.

Devlet okulu entegrasyonu.
Integration an öffentlichen Schulen.

Amerika Birleşik Devletlerinin başkenti neydi?
Was war die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika?

Devletin, özel mülke el koyma hakkı.
Die Regierung hat das Recht, Privateigentum.