DICKI - Almanca'ya çeviri

• Dick

Dicki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Pek çok yönden Dickten farklı ama hâlâ bir sürü potansiyeli
In vielerlei Hinsicht so anders als Dick. JUGENDARREST

Mektupla annesine göndermek için Dickin bir tutam saçını kestim.
Ich schicke eine Locke von Dicks Haaren an seine Mutter.

Moby Dickin anlamı ne?
Dieses Moby Dick, das ich lesen soll.- Was?

Dickin önerisi sürpriz bir ziyaret yapmamız oldu.
Dick hat vorgeschlagen, dass wir sie einfach überraschen.

Dickin bifteğinin nasıI pişmesini istersin,?
Wie willst du Dicks Steak?

Lynne, Dickin Yaleden burs kazanmasına yardım etmişti.
Lynne hatte Dick zu einem Stipendium in Yale verholfen.

Merhaba. Dickin ofısini aradım.
Hallo, ich hab in Dicks Büro angerufen.

Bak… Dickin bunlarla hiçbir ilgisi yok.
Dick hat damit nichts am Hut.- Hör zu.

Altın Moby Dickin yaralarından, sizin ellerinizin içine dökülecek!
Aus Moby Dicks Wunden wird Gold in eure Hände strömen!

Dick, bu ceketi yeni aldım.
Dick, ich habe gerade diese Jacke bekommen.

Hey, Dickin ofisini aradım.
Hallo, ich hab in Dicks Büro angerufen.

Dick Amca, biraz konuşabilir miyiz?
Onkel Dick, kann ich kurz mit dir reden?

Dickin ofısini aradım. Merhaba.
Hallo, ich hab in Dicks Büro angerufen.

Sen Dicke, beni sikme izni verdin!
Du hast Dick die Erlaubnis gegeben, mich zu vögeln!

Dickin kalbi, her zamankinden daha sağlıklı hâle geldi.
Dicks herz ist kräftiger denn je.

Ama Dickin yardımıma ihtiyacı var.
Aber Dick braucht meine Hilfe.

Birkaç yıl sonra Dickin kalp sorunları tekrar baş gösterdi.
Ein paar Jahre später flackerten Dicks Herzprobleme wieder auf.

Dickin yardımıma ihtiyacı var.
Dick braucht meine Hilfe.

Andy Dickin beraati için Kevin Spaceynin verdiği partide de Bryan Singerla Twister oynamıştım.
Und ich spielte Twister mit Bryan Singer bei Spaceys Party zu Andy Dicks Bewährung.

Dick meyveli kekini böyle sever. İşte oldu.
So mag Dick seinen Obstkuchen. Da.