DIRENÇ - Almanca'ya çeviri

• Widerstand
• Resistenz
• Beständigkeit
• Widerstandsfähigkeit
• resolute
• Resilienz
• Resistance
• Widerstandskraft
• resistent
• Belastbarkeit
• widerstandsfähig

Direnç Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Fakat bu direnç tükendiğinde, vücut artık güneşin neden olduğu zararları onaramaz.
Ist diese Widerstandskraft erschöpft, kann der Körper die sonnenbedingten Schäden nicht mehr reparieren.

Maksimum sertlik ve direnç, oda sıcaklığında 4
Die maximale Härte und Widerstandsfähigkeit wird bei Raumtemperatur nach 4

Direnç çok olumlu bir özelliktir
Resilienz ist eine sehr positive Eigenschaft,

Direnç yüksek sıcaklık kar
Beständigkeit gegen hohe temperatur von schnee

Whistler seruma karşı direnç geliştirdiklerine inanıyor.
Whistler sagt, ich entwickele eine Resistenz gegen das Serum.

Bitcoin Teknik Analiz, 04/20/2017- Bir Sonraki Direnç 1350 Dolar mı?
Bitcoin Preis Technische Analyse für 20.04.2017- Next Resistance bei$ 1350?

Diff diye bilinen ve antibiyotiklere direnç gösteren bir bakteri nedeniyle hasta.
Die Frau leidet an einem Superbazillus names"C. diff", der in vielen Fällen resistent gegen Antibiotika ist.

Tüm Direnç kolonicileri, lütfen atanmış Jüpiter kapsüllerinize gidin.
Alle kolonisten der resolute, bitte gehen sie zu ihren jupiters.

Tekrarlıyorum! Direnç boşuna!
Ich wiederhole! Widerstand ist sinnlos!

Sansa, bana direnç, cesaret ve gerçek gücün ne olduğunu öğrettiğin için teşekkür ederim.
Sansa, danke, dass du mich Widerstandskraft, Tapferkeit und wahre Stärke gelehrt hast".

Lehim direncindeki mükemmel kimyasal direnç ve dielektrik özelliklerinden dolayı.
Aufgrund der ausgezeichneten chemischen Beständigkeit und dielektrischen Eigenschaften in Lötstopplack.

ISO 13260 Sıcaklık değişikliklerine direnç ve aynı anda harici yük.
ISO 13260 Widerstandsfähigkeit gegen Temperaturwechsel und gleichzeitige äußere Belastung.

Direnç nedir ne İşe yarar.
Was Resilienz nützt.

Biyolojik tehlikelere karşı direnç.
Resistenz gegen biologische Gefahren.

Pivot noktalarıyla birlikte ek olarak destek ve direnç seviyelerini de hesaplar.
Pivot Punkt zusammen mit Support und Resistance Ebenen.

Direnç dört saate gidiyor.
Die resolute fliegt in vier stunden.

Kusursuz bir denge, düşük direnç, en alt düzeyde tork.
Perfekt ausbalanciert, geringer Widerstand, kleinstes Drehmoment.

Çok yüksek kimyasal direnç( bilinen tüm solventler içinde 2000C altında çözünmez).
Sehr hohe chemische Beständigkeit(unlöslich in allen bekannten Lösemitteln bei Temperaturen unter 200°C).

Yüksek direnç/ düşük çözünürlük.
Hohe Widerstandsfähigkeit/ niedrige Löslichkeit.

Bakterimiz bazı antibiyotiklere direnç geliştirdi.
Unser Bakterium hat Resistenz gegen bestimmte Antibiotika entwickelt.