DISKIN - Almanca'ya çeviri

• Disk
• Disc
• Festplatte
• Diskin
• der Diskette
• der Scheibe
• Platte
• des Datenträgers
• Disks

Diskin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

B- Diskin çapı.
P- B die Zeile'Disks.

Bariton, Kip Diskin adlı bir adamdı.
Unser Bariton war Kip Diskin.

Genellikle biçim, diskin altındaki kutuda listelenir.
Normalerweise wird das Format auf der Box unter der Disc angezeigt.

Floppy diskin ne olduğunu biliyor musunuz?
Wissen Sie, was eine Floppy Disk ist?

ilgili tüm bilgileri görüntüler ve diskin sıcaklığını izler.
alle Informationen über die SSD und überwacht die Temperatur der Festplatte.

Diskin, elimizde başka ne var?
Diskin, was haben wir noch?

Ancak, diskin B tarafını da dikkate almanız gerekir.
Sie müssen jedoch auch die B-Seite der Disc berücksichtigen.

Diskin içeriğine bağlı olarak, başlangıç ekranı farklı görünebilir.
Je nach Inhalt der Disk kann der am Anfang eingeblendete Disk-Bildschirm unterschiedlich aussehen.

Bu nedenle kaybedeceğiniz şey yalnızca değerli dosyalarınızdan birkaçı değil, diskin tüm içeriğidir.
Was Sie daher verlieren, sind nicht nur einige Ihrer wertvollen Dateien, sondern der gesamte Inhalt der Festplatte.

Diskin üzerinde kayıtlı olan çözünürlükte çıkış vermek için[ Original Resolution] seçeneğini seçin.
Wählen Sie[OriginalAuflösung], um die auf der Disc aufgezeichnete Auflösung auszugeben.

Bu, film oynatılırken diskin konsoldan çıkartıldığı anlamına gelir.
Dies bedeutet, dass die Disk von der Konsole ausgeworfen wurde, während der Film abgespielt wurde.

Güvenlik, Diskin!
Personenschutz, Diskin!

Diskin kayıt yüzeyine dokunmayın.
Berühren Sie die Oberfläche der Disc nicht.

Diskin üzerinde“ Dolby Digital 5.1 CH” işareti var mı?
Ist die Disk mit„Dolby Digital 5.1 CH“ gekennzeichnet?

Dünya Hakları- Ruth Diskin Films Ltd.
OmeU In Kooperation mit Ruth Diskin Films Ltd.

Yazdırdığınız DVD veya Blu-ray Diskin doğru televizyon standardında olduğunu doğrulayın.
Ob Ihre gebrannte DVD oder Blu-ray Disc den richtigen TV-Standard aufweist.

Diskin altına( etiketsiz veya resimsiz tarafa) yakından bakın.
Sehen Sie sich die Unterseite(die nicht beschriftete Seite) der Disk genau an.

Diskin son hıza ulaşmasını sağlayın ve.
Die Disk die erforderliche Geschwindigkeit erreicht hat und.

Şimdi, sisteminizden bağımsız olarak, diskin kaydedilmesi ve okunması mümkün olacaktır.
Jetzt können Sie unabhängig von Ihrem System eine Disc schreiben und lesen.

Diskin çizik ya da kirli olmadığından emin olun.
Achten Sie darauf, dass die Disk nicht zerkratzt oder dreckig ist.