DUA EDECEĞIM - Almanca'ya çeviri

• ich bete
• in meine Gebete

Dua edeceğim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Senin için de dua edeceğim Uhtred.
Auch für dich bete ich, Uhtred.

Hayatta kalamazsam birinin seni kurtarması için dua edeceğim.
Sollte ich nicht überleben, bete ich, dass jemand dich rettet.

Başarın için dua edeceğim.
Dafür bete ich.

Seni o çölde bulduğumda… hedef alabilmek için dua edeceğim.
Bete ich zu Gott:… Und wenn ich dich in der Wüste finde.

Tanrılara bunun için dua edeceğim.
Dafür bete ich zu den Göttern.

Al. Bu gece senin için dua edeceğim.
Heute Abend bete ich für dich. Hier.

Seni o çölde bulduğumda… düzgün nişan almak için Tanrıya… dua edeceğim.
Führe meine Hand. bete ich zu Gott:… Und wenn ich dich in der Wüste finde.

Ve bazı geceler sessizlik için dua edeceğim.
Und an manchen Tagen bete ich um Stille.

Kendisine ömrüm yettiğince dua edeceğim.
Darum bete ich zu ihm, solange ich lebe.

Bu yarış bitince, günde 5 kere dua edeceğim.
Wenn dieses Rennen vorbei ist, bete ich fünfmal am Tag.

Eğer gerçek bir çatışmaya girecek olursak onun için dua edeceğim.
Falls wir mal in echte Kampfhandlungen verwickelt werden, bete ich für ihn.

Ama dua edeceğim.
Aber beten werde ich.

Öyleyse dua edeceğim.
Dann bete ich für dich.

Dua edeceğim.- Tamam.
Okay. Ich werde beten.

Ben dua edeceğim.
Ich bete.

Senin için dua edeceğim Bayan Stimple.
Ich sollte für Sie beten, Miss Stimple.

Ve dua edeceğim, önceki gece ettiğim gibi.
Und ich werde beten, genau wie neulich Nacht.

Için dua edeceğim.
Ich werde beten, dass du.

Sana dua edeceğim.
Ich bete für Sie.

Dua edeceğim, dua edeceğim, dua edeceğim. Ve bu kutsal taşları bulduğumda.
Werde ich beten, beten, beten. Und wenn ich dereinst diese heiligen Steine finde.