EĞILIMLER - Almanca'ya çeviri

• Trends
• Tendenzen
• Neigungen

Eğilimler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Google: 180 Derece Video, VRnin Geleceği Oldu Haberler ve Eğilimler.
Google: 180-Grad-Video ist die Zukunft der VR Neuigkeiten und Trends.

Gümüş dış, modern eğilimler.
Silberne Außen-, moderne Tendenzen.

Ikea 5$ Servis Kabı Yangın Riski Oldu Haberler ve Eğilimler.
Ikea$ 5 Servierschale ist ein Feuerrisiko Neuigkeiten und Trends.

Şimdi, tasarımdaki alışkanlıklar ve eğilimler değişti.
Nun haben sich die Gewohnheiten und Tendenzen der Gestaltung verändert.

Microsoft System Security Alert Virus küresel eğilimler ülkeye göre.
Microsoft System Security Alert Virus Globale Trends nach Land.

İslam Topluluğunun arasında Süreçler ve Eğilimler.
Prozesse und Tendenzen unter der islamischen Gemeinschaft.

Yeni koleksiyonlar ve eğilimler IKEA doldu.
Neue Kollektionen und Trends abgelaufen IKEA.

Bölüm 8: Yeni uyuşturucular ve yeni ortaya çıkan eğilimler.
Kapitel 8: Neue Drogen und sich abzeichnende Tendenzen.

Google Security Warning Virus küresel eğilimler ülkeye göre.
Google Security Warning Virus Globale Trends nach Land.

Sorunlar ve eğilimler.
Probleme und Tendenzen.

Balkanlarda İslam Toplulukları Arasında Süreçler ve Eğilimler.
Prozesse und Tendenzen unter den islamischen Gemeinschaften auf dem Balkan.

Click PDF Adware küresel eğilimler ülkeye göre.
Click PDF Adware Globale Trends nach Land.

Sorunlu opioid kullanımındaki eğilimler.
Tendenzen des problematischen Opioidkonsums.

Bu eğilimler devam edecek ve aşındırma
Dieser Trend fortsetzen werden

ABnin 2009 yılına ait“ Terörizm Durum ve Eğilimler Raporu-TESAT” yayımlandı.
L Der EU Terrorism Situation and Trend Report 2009 ist veröffentlicht worden.

Siyasi eğilimler ve herhangi bir karakterin seçim ağırlığı.
Politische Neigung und Gewichtung der Wahl eines beliebigen Charakters.

Aslında, bu eğilimler çoğu zaman en önemli olan temel beslenme ilkelerinden uzaklaşır.
Tatsächlich lenkt diese Tendenz oft von den wichtigsten Ernährungsgrundsätzen ab, die am wichtigsten sind.

Gelecekteki ekonomik eğilimler.
Die zukünftige wirtschaftliche Trend-.

Komünist eğilimler.
Kommunistische Tendenz.

Birkaç gün boyunca eğilimler umut verici görünüyor.
In einigen Tagen scheinen die Trends vielversprechend zu sein.