Eğilimli Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
eğer hava eğilimli ise, Ayın tam tutulması.
Bazılarınız, özellikle enerjisel olarak hassas olanlarınız buna diğerlerinden daha fazla eğilimli olacaksınız.
Einige von euch, besonders jene, die energetisch empfindlich sind, werden dafür anfälliger sein als andere.İnsan vücudu, elemanları kendi yapısının doğal rejenerasyonuna eğilimli olan karmaşık bir sistemdir.
Der menschliche Körper ist ein komplexes System, dessen Elemente zur natürlichen Regeneration seiner eigenen Struktur neigen.Blogcular özellikle engellenmeye eğilimli olabilirler.
Ayrıca kızarmaya eğilimli ciltler için bir krem de deneyebilirsiniz.
Testosteron seviyelerinin etkin yükseldiği zaman, vücudunuzun enerji için yağ kullanmak daha eğilimli.
Wenn Ihr Testosteronspiegel effektiv erhöht werden, ist Ihr Körper viel anfälliger für Energie, Fett zu verwenden.Cam lensler, yüksek sertlik, çizikler için daha az eğilimli ama kolayca kırık olabilir.
Glas-Linsen, hohe Härte, weniger anfällig für Kratzer, aber leicht gebrochen werden.bu nedenle alerjik reaksiyonlara eğilimli ırklar için uygun değildir.
daher ist es nicht für Rassen geeignet, die zu allergischen Reaktionen neigen.Aktif maddenin kristalleşmeye eğilimli olması nedeniyle çözeltinin dondurulması yasaktır.
Ein Einfrieren der Lösung ist verboten, da der Wirkstoff zur Kristallisation neigt.Buna ek olarak, migren muzdarip insanlar kendini kontrolünü artırmak için eğilimli.
Darüber hinaus neigen Menschen, die an Migräne leiden, zu erhöhter Selbstkontrolle.Özellikle Labradors obeziteye eğilimli olduğundan.
Zumal Labradors anfällig für Fettleibigkeit sind.İşkence, şiddet ve yamyamlığa eğilimli.
Neigt zu Folter, Gewalt und Kannibalismus.Şampuan'' Aleran'' zayıflatılmış, erkek saç kaybına eğilimli için yaratılmıştır.
Shampoo"Aleran" ist für die geschwächten, anfällig für den Verlust von männlichen Haaren geschaffen.Bir diğer yandan, hasta insanlar umutlarını kaybetmeye eğilimli.
Kranke Menschen neigen hingegen dazu, ihre Hoffnung zu verlieren.Birisi hatalara daha az eğilimli.
Jemand, der weniger häufig zu Fehlern neigt.Ligos 7nin periyodik volkanik aktivite eğilimli olduğunu görüyorum.
Ich sehe, dass Ligos VII anfällig für vulkanische Aktivität ist.Ayrıca, çeşitli alerjilere eğilimli hayvanlarla temas etmemeliyiz.
Darüber hinaus sollten wir keine Tiere kontaktieren, die zu Allergien verschiedener Art neigen.edinilenler malign dejenerasyona eğilimli nadir bir fenomendir.
die erworbenen sind ein seltenes Phänomen, das zu maligner Degeneration neigt.Düşük Carb Diyetler Imperil Insanlar Kalp Hastalığına Eğilimli.
Low-Carb Diäten Imperil Menschen anfällig für Herzerkrankungen.Onlar düşmanlığa eğilimli.
Sie neigen zu Feindseligkeiten.
