ENSTRÜMANLAR - Almanca'ya çeviri

• Instrumente

Enstrümanlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tiyatro, enstrümanlar ve yapay eklem hepsi sterilize edilmelidir.
Das Theater, die Instrumente und das künstliche Gelenk sollten alle sterilisiert werden.

Enstrümanlar sesleri çiftliyor!
Die Instrumente verstärken die Stimmen!

Pekala millet, daha önce hiç gerçek enstrümanlar çalan gruplara karşı yarışmamıştık.
Mit Instrumenten an. wir traten nie gegen Bands- Das will ich nicht…- Hey, Leute.

Daniel, lanet olası enstrümanlar nerede?
Daniel, wo sind die Instrumente?

Bu sistem için hangi tipte enstrümanlar ve sesler önerilir?
Für welche Arten von Instrumenten und Stimmen wird dieses System empfohlen?

Babam aynı hızda sürdü ve enstrümanlar aynı rüzgarı gösterdi.
Papa fuhr mit der gleichen Geschwindigkeit und die Instrumente zeigten den gleichen Wind.

Garmin 1000 enstrümantasyon, modern uçakları enstrümanlar benzer.
Garmin 1000 Instrumentierung ist ähnlich zu den Instrumenten in modernen Verkehrsflugzeugen.

Lol Tolhurst- Diğer enstrümanlar.
Lol Tolhurst- weitere Musikinstrumente.

solo vokaller ve enstrümanlar için kullanılmaktadır.
wird für Solo Gesänge und Instrumentalstücke verwendet.

Farklı üretim hattında 1 milyondan fazla varyant halinde sipariş edebileceğiniz enstrümanlar üretiyoruz.
Wir fertigen auf 16 verschiedenen Produktionslinien Messgeräte, die Sie in über 1 Million verschiedenen Varianten bestellen können.

Tango, Enstrümanlar.
erotischer Tango, feuri….

Aynı yüzler, aynı enstrümanlar.
Die Gesichter, die Instrumente!

Ve buradaki müzik, enstrümanlar, karışık ritimler,
Und die Musik dort, ich sag mal, die Instrumente, die komplexen Rhythmen,

Sürücü koltuğu net bir şekilde düzenlenmiştir, enstrümanlar iyi okunur,
Der Fahrersitz ist übersichtlich angeordnet, die Instrumente sind gut lesbar,

Ve buradaki müzik, enstrümanlar, karışık ritimler,
Und die Musik dort, ich sag mal, die Instrumente, die komplexen Rhythmen,

Amatörler ve profesyonel müzisyenler için bu vahşilik- enstrümanlar farklı ve bu apaçık ortada!
Für Amateure und professionelle Musiker ist dies Wildheit- die Instrumente sind unterschiedlich und das ist offensichtlich!

2013( Sınıf 1 enstrümanlar) ve IEC 61672-1-2002( Sınıf 1 enstrümanlar) için onaylanmıştır.
typgeprüft nach IEC 61672-1: 2013(Geräte der Klasse 1) und IEC 61672-1-2002(Geräte der Klasse 1).

Bir şarkıcının vücudu onun enstrümanıdır ve onu hep formda tutması gerektiğine inanıyorum.
Der Körper ist des Sängers Instrument, ich halte meins stets gut gestimmt.

Hangi enstrümanı çalıyorsun?
Welches Instrument spielst du?

Enstrümanın var. Annemin de vardı.
Du hast ein Instrument. Mama hatte das auch.