ERIŞIMI VAR - Almanca'ya çeviri

• hat Zugang
• hat Zugriff
• haben Zugang
• haben Zugriff
• hatte Zugang

Erişimi var Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

adamınızın erişimi var.
unser Mann hat Zugang.

Söyleyin, bu kasaya kaç kişinin erişimi var?
Sagen Sie, wie viele Leute haben Zugang zu diesem Tresor?

Suç işlemeye meyilli müşterileri ve onların düşüncelerine erişimi var.
Sie hat Kunden, die Verbrechen begehen, und hat Zugang zu ihren Köpfen.

Karpovun paraya erişimi var.
Karpov hat Zugang zu Geld.

Tamam… Ginnynin laboratuara ve çiftliğe erişimi var.
Ginny hat Zugang zu dem Labor und zur Farm. Ok.

Carreranın gizli mali kayıtlara erişimi var.
Carrera hat Zugang zu vertraulichen Finanzunterlagen.

Sadece amiral reaktöre erişimi var!
Nur der Admiral hat Zugang zum Reaktor!

Tekliflere başka kimin erişimi var?
Wer hat Zugang zu den Angeboten?

Bir şey kesin, adamınızın erişimi var.
Jedoch ist eine Sache klar…- dieser Mann hat Zugang.

Maddoxın erişimi var.
Maddox hat Zugang zu Kane.

Nüfusun yalnızca yüzde 60ının hijyenik tuvaletlere erişimi var.
Lediglich 28 Prozent der Bevölkerung hat Zugang zu hygienischen Toiletten.

Ordunun patlayıcılara erişimi var.
Die Armee hat Zugang zu Sprengstoffen.

Dükkana kimin erişimi var?
Wer hat Zugang zum Laden?

Her odanın bizim'' atış'' dediğimiz şeye erişimi var.
Jedes Zimmer hat Zugang zum sogenannten"Shoot.

Sadece belediyenin su sistemine erişimi var, saat sabah 5:00 ve kimse yok.
Nur die Kommune hatte Zugriff, und es war fünf Uhr morgens.

Departmanda bir sürü kişinin erişimi var… ayrıca iletişimden de insanlar var..
Mehrere im Dezernat hatten Zugriff, sowie die von der Kommunikation.

Kimin bu ilaçlara erişimi var?
Wer hätte Zugriff auf diese Medikamente?

Sadece iki kişinin erişimi var.
Zu dem nur Zwei Leute Zugang haben.

Erişimi var.
Sie hat Zugriff.

Evet, erişimi var.- Dennis.
Dennis.- Ja. Er hat Zugang.