ERIL - Almanca'ya çeviri

• männliche
• maskuline
• männlichen
• männlich

Eril Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sıcak eril latino adam onun büyük kesilmemiş verga vuruyor.
Heißer männlicher latino-typ streichelt sein großes ungeschnittenes.

Örneğin güneş Almancada dişil ama İspanyolcada eril, ay ise bunun tam tersi.
So ist die Sonne im Deutschen feminin, im Spanischen aber maskulin. Beim Mond ist es umgekehrt.

Tersine, genelde eril olarak tanınan androjenler,
Umgekehrt treten Androgene, die allgemein als Männchen anerkannt sind,

Örneğin, eril ve dişilin dualitesinde, dengesizlik ve kontrolün uzun bir geçmişi var.
Zum Beispiel besteht in der Dualität von männlich und weiblich eine lange Geschichte von Unausgeglichenheit und Kontrolle.

Ayrıca, herkesin yararlanabileceği eril ve kadınsı güçlerden bahsetti.
Es sprach auch über männliche und weibliche Kräfte, die jeder nutzen kann.

Ez tersen( o)( eril)--> Korkacagım, Korkarım.
Jalili(Dschalili); vor ihm habe ich Angst.

Bununla birlikte, pasif ve eril bir kişinin maskesinin ardında çeşitli kompleksler vardı.
Hinter der Maske einer passiven und gelehrten Person befanden sich jedoch verschiedene Komplexe.

Tamamen fiziksel olmasına rağmen, eril damızlık hizmetleri için bile uygun değildir.''.
Obwohl er ausschließlich physisch existiert, ist der Mann nicht einmal als Zuchtbulle geeignet.".

Ekim 2012 tarihinde eRiL tarafından gönderilmiştir.
Am 12. Oktober 2012 von Erik geschrieben.

Bu yüzdendir ki, eril ve.
Das kommt daher, das Erlo und.

Erkek Hemşireler Diğer Erkeklerden Daha Fazla Eril.
Männliche Krankenschwestern Männlicher Als Andere Männer.

Ben( dişil) seni seviyorum( eril).
Ich liebe Dich(erl.).

Laboratuvarlarda kullanılan hücrelerin eril hücreler olduğu ve hayvanlar üzerinde yapılan çalışmalardaki hayvanların eril olduğu ve de klinik denemelerin yalnızca erkeklere uygulandığı ortaya çıkıyor.
Bei den Labortests wurden männliche Zellen verwendet, bei den Tierversuchen männliche Tiere eingesetzt und die klinischen Studien fast nur mit Männern durchgeführt.

Üçüncü çakra yang veya eril enerjiyi temsil ederken,
Während das dritte Chakra Yang oder männliche Energie verkörpert,

Çok eski zamanlardan beri onun tebaası, yaradılışın eril Tanrısı ile tanrıçalara
Seit Urzeiten… verehrte sein Volk eine Balance zwischen… den männlichen Gottheiten der Natur…

Tam anlamıyla uygulanan ilk cinsiyet değiştirme ameliyatını, Seks Araştırma Enstitü müdürü Felix Abraham, 1931 yılında“ iki eril travestinin cinsiyet değişimi” adı altında rapor etmiştir.
Über die erste vollständige geschlechtanpassende Operation berichtete der Abteilungsleiter am Institut für Sexualwissenschaft Felix Abraham 1931 in dem Beitrag„Geschlechtsumwandlung an zwei männlichen Transvestiten“.

yaradılışın eril Tanrısı ile… tanrıçalara veya dişil kutsiyete tapınmaktaydılar.
Seit Urzeiten… den männlichen Gottheiten der Natur.

Kadınlar adına yapılan ama fazlasıyla geleneksel ve eril araç ve ifade biçimlerine sahip bir grevdi.
Der Streik im Namen der Frau war von sehr traditionellen und männlichen Mitteln und Ausdrucksformen bestimmt.

buradaki gibi bir tane, köprü Almancada dişil bir sözcük İspanyolcada ise eril. Almanca konuşanlar muhtemelen güzel
wie diese hier--"Brücke" ist auf Deutsch zufälligerweise feminin und auf Spanisch maskulin-- sagen Deutsche eher,

Kutsal İlahi Erili taşıyanlar İnsan Toplumu ve İlahi Kalp arasında“ köprüler” olacaklar.
Die das Heilige Göttliche Männliche tragen, werden die"Brücken"zwischen der menschlichen Gemeinschaft und dem Göttlichen Herzen sein.