EVE GITMEDEN - Almanca'ya çeviri

• nach Hause gehen
• nach Hause fahren
• nach Hause gehe
• nach Hause geht

Eve gitmeden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Eve gitmeden önce seni görmek istedim.
Ich wollte dich sehen, bevor du nach Hause gehst.

Eve gitmeden önce zihnimi toplamaya çalıştım.
Bevor ich nach Hause fuhr, ordnete ich meine Gedanken,

Fakat eve gitmeden önce… o gülüşünü görmem şart, tamam mı?
Ich will dich einfach lächeln sehen, bevor du nach Hause gehst, ok?

Uydurma bir hikaye hazırlayacaksınız. Bu yüzden Şükran Gününde eve gitmeden önce.
Deswegen werdet ihr, bevor ihr zu Thanksgiving nach Hause fahrt, eine Tarnung entwickeln.

Teşekkürler. Avukatım eve gitmeden önce.
Sie hätten noch Fragen, bevor ich nach Hause fahre.

Eve gitmeden önce birkaç yerde durmam lazım, tamam mı koçum?
Wir haben ein paar Zwischenstationen, bevor wir heim fahren, okay,?

Eve gitmeden önce Bay Eversle konuştum.
Ich sprach mit Mr Evers, bevor er heimfuhr.

Eve gitmeden önce duş alıp biraz temiz hava alacağım ben.
Ich brauche eine Dusche und frische Luft, bevor ich heimgehe.

Eve gitmeden önce biramı içmek isteyen var mı?
Will jemand ein Bier, bevor ich heimgehe?

Donna, eve gitmeden önce Holly için bir çek yazmanı istiyorum?
Donna, bevor du heute nach Hause gehst, musst du mir einen Check für Holly ausstellen. Was meinst du?.

Eve gitmeden önce kendimi toparlamam için birkaç kadeh içkiye ihtiyacım vardı.
Ich brauchte ein paar Drinks, bevor ich heimgehen konnte.

İyi. Çünkü üç günlük hafta sonu için eve gitmeden önce size biraz ödev vereceğiz.
Gut, denn bevor Sie drei Tage übers Wochenende heimfahren, geben wir Ihnen Hausaufgaben.

Bu insanlar artık normal işleyemiyor. Eve gitmeden önce 3,4
ohne Alkohol nicht leben können… bevor sie nach Hause gehen müssen sie erst 3,

Ama bizi insan yapan… Affedersiniz, Bayan Burke, eve gitmeden önce bir şeye ihtiyacınız… olup olmadığına bakmaya geldim.
Aber das, was uns menschlich macht… bevor ich nach Hause gehe. Tut mir leid, Mrs Burke, ich wollte nur sehen, ob ihr etwas braucht.

En son eve gitmeden önce Maxin çikolatalı espresso kekinden yediğimde sabahın 5ine kadar uyuyamayıp bütün terliklerimi yıkadım.
Als ich das letztes Mal einen Schokoladen Espresso Cupcake von Max aß, bevor ich nach Hause ging, war ich bis 5 Uhr morgens wach, und wusch alle meine Tangas mit der Hand.

Sevişmek insanın yanaklarını kızartır. Delphinedeyse bu cümle o kadar doğruydu ki eve gitmeden önce uzun bir süre beklemesi gerekiyordu.
Durch Sex bekommt man rote Wangen, aber bei Delphine artete das so weit aus, dass sie warten musste, bevor sie nach Hause ging.

Gün bitiminde, eve gitmeden hemen önce öğretmen hepimizi topladı, bense oluşturdukları çemberin dışında kalmıştım.
Bevor wir nach Hause gingen, saßen wir mit der Lehrerin im Kreis. Ich war ausgeschlossen.

Eve gitmem lazım artık.
Ich muss jetzt nach Hause gehen.

Eve gitmeye iznim yok.
Ich darf nicht nach Hause gehen.

Eve gitmeye çalışıyordum sadece.
Ich wollte nur nach Hause gehen.