EVRAK - Almanca'ya çeviri

• Papierkram
• Papiere
• Dokumente
• Unterlagen
• Dokument
• Schreibarbeit

Evrak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Evrak hazırlanır ve hastanın ameliyat günü için premedikasyon verilir.
Der Papierkram ist bereit, und der Patient wird die Prämedikation für den Tag der Operation gegeben.

Bir hesap açmak için evrak ibraz etmeniz gerekecek
Sie müssen Unterlagen einreichen, um ein Konto zu eröffnen,

Bunlar Budding Tekstile ilişkin bir grup yasal evrak. Şok oldum.
N Haufen juristischer Dokumente, die mit Budding Textiles in Verbindung stehen. Schockierend.

Benim için hiç evrak var mı?
Sind irgendwelche Papiere von mir dabei?

Tek seferlik düzenlenmiş evrak ve dosyayı mutlaka sadece bir kez kullanmalısın.
Einmal erstellte Unterlagen und Mappen solltest du unbedingt nur einmal verwenden.

Son derece İnsancıl bir Toplum evrak hiç bir şey kanıtlayamaz şüpheliyim.
Ich bezweifle stark das Humane Gesellschaft Papierkram nichts nachweisen können.

Savaş döneminde birçok evrak kaybolmuş.
Viele Dokumente gingen im Krieg verloren.

Öyle çok evrak var ki, hepsini bir dosyada tutuyorum.
Das sind so viele Papiere- ich.

Evrak işini ben hallederim.
Ich mache den Papierkram.

Evrak var mı?
Haben Sie Unterlagen?

Uyuşturucu, silah, nakit para, evrak.
Drogen, Waffen, Geld, Dokumente.

Sana yeni evrak, yeni bir hayat lazım.
Du brauchst neue Papiere, ein neues Leben.

Evrak işi tamam ve mükemmel.
Papierkram ist erledigt, alles perfekt.

Kaptan Üçkağıt, çantamda imzalaman gereken birkaç evrak var.
Kapitän Talmi, ich habe Unterlagen in meinem Koffer, die Sie unterzeichnen.

Vekaletname yok. Evrak yok.
Keine Dokumente. Keine Handlungsvollmacht.

Evrak, Japonca idi.
Die Papiere sind japanisch.

Seni rahatsız etmek istemiyorum, sadece burada birkaç önemli evrak bırakmışım.
Ich möchte nicht stören. Ich habe wichtige Unterlagen vergessen.

Daha çok evrak.
Noch mehr Papierkram.

Sana güvenmek için bir sürü evrak ama sen olmalısın.
Eine Menge Dokumente, um dir zu vertrauen, aber du musst es sein.

Bana evrak lazım acilen.
Ich brauche Papiere, schnell.