FELAKET - Almanca'ya çeviri

• Katastrophe
• katastrophal
• Desaster
• Unglück
• verheerend
• Disaster
• Unheil
• schrecklich
• Plage
• desaströs
• Tragödie

Felaket Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hislerim… Durumum felaket, değil mi?
Es ist ein Desaster, nicht wahr? Also,?

Bu… felaket bir olay Efendim.
Das ist eine Katastrophe, Sir. Das ist….

Titanik Felaket Bugün Olabilir Mi?
Könnte die Titanic Disaster heute passieren?

Nasıl felaket ransomware bildiğinize olabilir,
Sie, wie verheerend Ransomware wissen ist,

Üzerinize kuzeyden felaket, büyük yıkım getirmek üzereyim!
Denn ich bringe Unglück von Norden her und große Zerschmetterung!

Gezegensel bir hasar, felaket olacak.
Die Schäden auf dem Planeten werden katastrophal sein.

Burada felaket tarzında bir durum var.
Wir haben hier unten so was, so was wie eine Plage.

Belki de felaket getirirsin. Ama biz Wahan Kavmine faydan olup olmayacağını bilemeyiz.
Wir können nicht wissen, ob du dem Wahan-Stamm nutzen wirst, oder uns Unheil bringst.

Buranın felaket olması nasıl benim suçum olabilir?
Ist es meine Schuld, dass hier alles ein Desaster ist?

Durum felaket. Fırtına gittikçe şiddetleniyor.
Das ist schrecklich. Der Sturm wird schlimmer.

Bo felaket biri.
Bo ist eine Katastrophe.

Felaket kurtarma çözümleri, huzur getiriyor.
Lösungen für Disaster Recovery bringt Ruhe.

Ve tabii ki bu felaket olacak.
Und natürlich wird das katastrophal sein.

Nereye gitsen felaket getiriyorsun.
Du bringst Unglück, wo du auch hingehst.

Bir sızıntı felaket olabilir.
Ein Leck konnte verheerend sein.

Hep mesajlaşmanın felaket olduğunu duyarız.
Wir hören immer, dass SMS eine Plage sind.

Planın felaket olduğunu biliyoruz.
Der Plan ist doch desaströs.

Yangın, felaket, ölüm.
Feuer, Unheil, Tod.

Dün geceki felaket için üzgünüm.
Entschuldige bitte das Desaster gestern Abend.

Bu içeriği tam felaket olan bir özür.
Diese Entschuldigung war einfach absolut schrecklich.