FUENTES - Almanca'ya çeviri

• Fuentes

Fuentes Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Komiser Batistanın belirlemiş olduğu Fuentes kardeşlerin arkadaşı Yasmin Aragon yarın akşam Carlos
Yasmin Aragon, die Begleiterin der Fuentes Brüder, welche Sergeant Batista identifiziert hat, versicherte uns,

Fuentes kardeşler seni gördüğü an yanlarına git
In dem Moment, in dem Sie die Fuentes-Brüder sehen,… gehen Sie zu ihnen hin und verwickeln sie in ein Gespräch… außerhalb des Clubs,

Evet, Lucita Fuentesi nereye götürdüler?
Also, wo ist Lucita Fuentes?

Sizce, Dr. Fuentesi burada tutabilmenin yolunu aramadım mı?
Meinen Sie nicht, ich hätte einen Weg gesucht, wie wir Dr. Fuentes hierbehalten können?

Bu yüzden Dr. Fuentesin koruyucu elbise giymesi gerek.
Deswegen muss Dr. Fuentes ein Chemikalienschutzanzug angepasst werden.

Bu, Dr. Fuentese… laboratuvardaki doğru yerini öğretir.
Das wird Dr. Fuentes seine.

Carrillo Fuentesin uçağı Chihuahuada düştüğünde onu yakalamıştı.
Der hat Carrillo Fuentes nach seinem Absturz verhaftet.

Sofia Fuentesi arıyoruz.
Ich wiederhole, Sofia Fuentes.

Cristina Fuentesi her hafta ziyaret ediyormuş.
Er besuchte Christina Fuentes jede Woche.

Cristina Fuentesi her hafta ziyaret etmiş.
Er besuchte Christina Fuentes jede Woche.

Daisy Fuentesi öpüyordum. Ama bir de baktım ki.
Aber bevor ich mich versah, küsste ich Daisy Fuentes.

Bay Fuentesten büyük miktarda para istemek üzereyiz.
Wir wollten Mr. Fuentes um sehr viel Geld bitten.

Fuentesin kaç tane adamı olduğuna dair bir fikrin var mı?
Ist Ihnen bewusst, wie viele Männer die Fuentes haben?

Fonda ise Fuentesin Meksikası vardır.
In Mexiko gibt es immer noch Fuentes.

Fuentese öyle derdik efendim.
So nannten wir Fuentes, Ma'am.

Fuentesin boğazını kestiği çocukla görüşeceğiz.
Wir befragen heute den Jungen, den Fuentes aufgeschlitzt hat.

Fuentesin söylediği ya da yaptığı herhangi bir şey?
Was Fuentes gesagt oder getan hat? Überhaupt irgendwas?

Carlos Fuentesle karşı karşıya geldin, değil mi?
Sie standen Carlos Fuentes Auge in Auge gegenüber, stimmts?

Sofia Fuentesi arıyoruz.
Gesucht wird Sofia Fuentes.

Sofia Fuentesi gördün mü?
Hast du Sofia Fuentes gesehen?