Gördüğüm Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bak Irene… seni ilk gördüğüm anda.
Gördüğüm şeyler oldu, Pablo.
Düşünelim. Sanırım, gördüğüm en heyecan verici yer Afrika.
Genellikle bu adada seni gördüğüm zamanlarda, kaybolan sen oluyorsun.
Seni gördüğüm çok iyi oldu.
Ta ki Charlieyi gördüğüm güne kadar.
Ellerim titriyor ben böyle erkekleri gördüğüm zaman.
Mir kribbelt's immer in den Fingern, wenn ich solche Burschen seh.Sizi gördüğüm kadar net!
So klar, wie ich Sie sehen kann!Ama benim gördüğüm dünya öyle değil.
Aber das ist nicht die Welt, die ich sehe.Gördüğüm kadarıyla yok.
Hab keine gesehen.Okulda her gün gördüğüm birini.
Jemanden, den ich jeden Tag treffe.Onu ilk kez gördüğüm zamana.
Zurück zum ersten Mal, als ich sie sah.O her duvarında seni gördüğüm.
Seh ich dich an jeder Wand.Ama benim gördüğüm, pişmanlık dolu bir adamdı.
Aber ich sehe einen Mann voller Reue.Benim gördüğüm önce senin kendinden vazgeçtiğin.
Was ich sehen kann, sich selbst zuerst aufgegeben.Mağarada gördüğüm o resimler var ya?
Ich habe doch in der Höhle diese Rückblenden gesehen.HIV, AIDS, yoksulluk, taciz ve şiddet Benim gördüğüm.
Ich sah, dass HIV-AIDS, Armut, Belästigungen und Gewalt.Sizi gördüğüm kadar netti.
So klar, wie ich Sie sehen kann.Benim gördüğüm şey şu.
Und ich sehe Folgendes.Pariste gördüğüm bir sanatçı vardı.
In Paris habe ich einen Künstler gesehen.
