GÖRMENE - Almanca'ya çeviri

Kimliğini görmene gerek yok.

Ihr braucht seinen Ausweis nicht zu sehen.

Onu görmene yardım edersem benimle gelecek misin?

Und wenn ich dir dabei helfe, sie wiederzusehen, kommst du dann mit?

Maske görmene yardım edebilir.

Die Maske hilft dir zu sehen.

Bırak senin görmene de yardım edeyim.

Ich helfe dir, auch einen zu sehen.

Sadece gerçeği görmene yardımcı olmaya çalışıyordum.

Ich möchte Ihnen nur helfen, die Wahrheit zu sehen.

Giriş kartınla onu görmene bile gerek yok.

Mit der Karte solltest du reinkommen, ohne ihn zu sehen.

Zarar görmene asla izin vermeyeceğimi söylemiştim.

Ich sah in diese kleinen Augen und versprach,

Vidarı görmene izin yok, duydun mu?

Du darfst Vidar nicht besuchen, hörst du?

Ve bunu görmene ihtiyacım var. Evet yaparsın.

Das weißt du. Und du musst es sehen.

Doktorun görmene izin verdiği şeyi gördün. Öldüğünü gördüm..

Du hast gesehen, was die Ärzte dich sehen ließen. Ich habe sie sterben sehen..

Ona senin gereğinden fazlasını görmene gerek olmadığını söyledim o kadar.

Ich sagte ihm er solle dir nicht mehr zeigen als du sehen musst, das war's.

Cesedini görmene izin vereceğim.

Ich gebe Ihnen Zugang zu Ihrer Leiche.

Beni görmene gerek yok, ama.

Du musst mich nicht treffen, aber ich bin da.

Kimligini görmene gerek yok.

Ihr braucht seinen Ausweis nicht zu sehen.

Kimliðini görmene gerek yok.

Ihr braucht seinen Ausweis nicht zu sehen.

Doktorun görmene izin verdiğini gördün..

Du hast gesehen, was die Ärzte dich sehen ließen.

Öldüğünü gördüm. Doktorun görmene izin verdiği şeyi gördün..

Ich habe sie sterben sehen. Du hast gesehen, was die Ärzte dich sehen ließen.

Belki de görmene rağmen çok az şeyi gözlemleyebilmeni gülünç buluyorumdur.

Ich finde es witzig, dass du sehen kannst und trotzdem so wenig erkennst.

Enderı görmene izin vermeyecek.

Sie wollen mich nicht zu ihm lassen.

Görmene gerek yok ki.

Du brauchst nichts mehr zu sehen.

Görmene Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri