GEMIMIZ - Almanca'ya çeviri

• Schiff
• Schiffe
• die Intruder
• Arche
• ihr Hotelschiff

Gemimiz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Az önce, gemimiz Cylonların dünyalarımıza… saldırı başlattığına dair mesaj almış bulunmaktadır.
Soeben hat dieses Schiff die Nachricht erhalten, dass ein Zylonenangriff.

Sektör 21505te birçok gemimiz var.
Wir haben mehrere Schiffe in Sektor 21505.

Haberler iyi, millet! Yeni güvenli gemimiz geldi!
Unser neues sicheres Schiff ist angekommen Gute Neuigkeiten!

Bu sahnede, hiç gemimiz yok.
In diesem Szenario haben wir keine Schiffe.

Hayır, bu bizim gemimiz değil.
Nein, das ist nicht unser Schiff.

Evet. Bond. Kraliyet Donanma gemimiz var mı?
Bond. Haben wir Schiffe der königlichen Marine Jawohl?

Bu bizim gemimiz Orville.
Das ist unser Schiff, die Orville.

Onların otuz, bizimse iki gemimiz var.
Sie haben dreißig Schiffe, wir haben zwei.

Ya da gemimiz.
Oder ein Schiff.

Onlarınkini vurup yok etmeye yetecek kadar gemimiz var.
Wir haben genug Schiffe, um ihre abzuschießen.

Görevin başında Skywalker var. Gemimiz durdurulamaz.
Unser Schiff ist nicht aufzuhalten! Skywalker leitet diese Mission.

Hâlâ üç gemimiz var.
Wir haben immer noch drei Schiffe.

Yeterli sayıda gemimiz kalmamıştı.
Wir hatten nicht mehr genug Schiffe.

Doğu Akdenizde üç gemimiz var.
Wir haben drei Schiffe im östlichen Mittelmeer.

Evet, bir avuç gemimiz kaldı.
Ja, wir haben nur noch eine Handvoll Schiffe.

Cumhurbaşkanı Erdoğan: Bizim dört gemimiz var.
Kapitän Abdelbari:„Wir haben nur vier Schiffe.

Gemimiz ihtiyacımız olan bütün besini sağlıyor.
Unsere Schiffe bieten uns alle Nahrung, die wir brauchen.

Gemimiz nerede biliyor musun?
Weißt du, wo unser Schiff ist?

Gemimiz, öylesine modüllerden oluşan bir gemi değil.
Das Schiff ist nicht nur eine Reihe von Modulen.

Kaptanın adını ve gemimiz üzerindeki amacını sorabilir miyim lütfen?
Darf ich Ihren Namen erfahren und den Zweck Ihres Aufenthaltes?