GETIRMELIYIM - Almanca'ya çeviri

• holen
• mitbringen
• besorgen
• mitnehmen

Getirmeliyim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gelecek sefere bir flört getirmeliyim.
Nächstes Mal muss ich ein Date mitbringen.

Şelasyon aletlerini getirmeliyim.
Ich muss die Chelation-Ausrüstung holen.

CISLde ilk dersime ne getirmeliyim?
Was soll ich am ersten CISL-Tag mitbringen?

Andrea, biraz daha şarap getirmeliyim.
Andrea, ich muss noch'ne Flasche Wein holen.

Yoksa oraya gelip seni kendim mi getirmeliyim?
Oder muss ich kommen und dich holen?

Gidip mumları getirmeliyim.
Ich geh mal Kerzen holen.

Eve gidip yardım getirmeliyim.
Ich muss nach Hause und Hilfe holen.

Hemen yola çıkıp, kabuğu getirmeliyim.
Wir müssen sofort ein Stück der Schale holen.

O takım elbiseyi getirmeliyim Sana söyledim- evet-.
Ich hole den Anzug.

Tanrım, ben… Ben yardım getirmeliyim.
Oh, Gott, ich hole Hilfe.

Girit ile ne getirmeliyim: adada ne hediyelik eşya satın alabilirim.
Was aus Kreta bringen: Welche Souvenirs können auf der Insel gekauft werden.

Onlara yalnızca bir önseziden daha fazlasını getirmeliyim.
Ich muss ihnen mehr bringen als nur eine Ahnung.

Ona bir şey getirmeliyim Hemen geliyorum.
Ich muss ihr noch etwas bringen.

Chrisi sizi görmesi için buraya getirmeliyim.
Ich muss Chris hierher zu dir bringen.

Dinle, Ronnieyi geri getirmeliyim.
Ich hole Ronnie zurück.

Onu eve getirmeliyim.
Ich bringe Sie nach Hause.

Asıl ben sana su getirmeliyim.
Ich sollte Ihnen Wasser bringen.

Bu işin sonunu getirmeliyim, Martha.
Ich muss diese Sache zu Ende führen, Martha.

Şimdi onu getirmeliyim.
Ich hole ihn.

Bence bu binada bir daire tutup buraya biraz ekipman getirmeliyim.
Ich sollte hier eine Wohnung mieten und Ausrüstung herschaffen.