GEZEGENLE - Almanca'ya çeviri

• Planeten

Gezegenle Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

bulduğumuz bu yeni gezegenle şu anki gezegenimiz arasındaki tek fark,
der einzige Unterschied zwischen diesem neuen Planeten und unserem jetzigen wäre, dass keine menschliche Evolution stattgefunden hätte.

Nüfus çarpı tüketimin gezegenle bir ilişkisi olması lazım, ve şu an basit şekilde'' eşit değil.
Bevölkerung mal Verbrauch muss in irgendeinem Verhältnis zum Planeten stehen, und im Moment ist es einfach eine"Ungleichung.

Nüfus çarpı tüketimin gezegenle bir ilişkisi olması lazım, ve şu an basit şekilde'''' eşit değil.''''
Bevölkerung mal Verbrauch muss in irgendeinem Verhältnis zum Planeten stehen, und im Moment ist es einfach eine"" Ungleichung"". Unsere Arbeit zeigt,

sahip olmadığınız kadar çok gezegenle dolu bir evrende tek zeki türün siz olduğunuz düşüncesiyle mi?
auf dem einzigen bewohnbaren Planeten in einem Universum, so voll von Planeten, dass ihr nicht mal eine Zahl dafür habt, um zu beziffern,?

Düşük olduğunu biliyorum ama emin olmak için soruyorum. bir gezegenle çarpışması kadar Bu olasılığın,
Die Wahrscheinlichkeit ist so hoch wie die Kollision der Erde mit einem Planeten der Andromeda-Galaxie, aber ich frage nur,

bazı bölgelerde gezegenle uyum içinde yaşamayı öğrendiniz.
bestimmte Dinge wiederzuverwerten und in einigen Bereichen in größerer Harmonie mit dem Planeten zu leben.

bazı bölgelerde gezegenle uyum içinde yaşamayı öğrendiniz.
gewisse Dinge zu recyceln und lebt in Harmonie mit dem Planeten in einigen Bereichen.

O bombayı gezegeninizi kurtarmak için kullandık.
Wir warfen die Bombe zur Rettung Eures Planeten.

Bu gezegendeki en önemli insanlardan biriyim.
Ich bin einer der wichtigsten Menschen der Welt.

Gezegeninizi taradık.
Wir haben Ihren Planeten gescannt.

Sherman Gezegenini Federasyonumuz ve Klingonlular da sahipleniyor.
Sowohl Föderation als auch Klingonen beanspruchen Shermans Planeten.

Aslında sizin gezegeninizi böyle bulduk.
Genau so haben wir Ihren Planeten gefunden.

Çanta gezegeninizi yok edecek.
Sie wird euren Planeten vernichten.

Cavari gezegeninde ölümcül bir salgın vardı.
Auf dem Planeten Cavari gab es eine tödliche Seuche.

Gezegenlere yıldız geçitleri yerleştirip bilgi topluyorlar.
Planeten mit Stargates bestückt und Informationen sammelt.

Kruton Gezegeninin yiğidi Erman.
Der Draufgänger des Planeten Kruton.

Xenon gezegenini kurtarmasına yardım ederdi.
Wubba helfen, den Planeten Xenon zu retten.

Gezegenleri ve galaksileri ele geçirmekten bahsedip duruyorsun.
Du redest davon, Planeten und Galaxien zu erobern.

Bu gemi, gezegendeki en büyük deniz otobüsü.
Sie befinden sich auf dem größten Tragflächenboot dieses Planeten.

Yıldızlar ve gezegenler oluşur, yaşlanır ve ölür.
Sterne und Planeten entstehen, altern und sterben.