Gidin buradan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Şimdi gidin buradan.
Und jetzt verschwindet von hier.Faydalı işler yapın. Gidin buradan.
Hey, hanımefendi. Gidin buradan.
Geht weg. Hey, Entschuldigung.Kovboy bu! Gidin buradan!
Das ist dieser Cowboy! Weg hier!Gidin buradan. Mutlu Noeller!
Raus hier. Frohe Weihnachten!Evet, gidin buradan.
Yeah, verschwindet von hier.Kızlar! Neredesiniz?- Gidin buradan.
Mädels! Wo bleibt ihr?!Gidin buradan. Hadi!
Los! Raus hier!Hemen!- Gidin buradan!
Sofort! Verschwindet von hier!Gidin buradan. Ben onları oyalayacağım.
Raus hier. Ich verschaffe uns etwas Zeit.Tamtamlarınızı alın ve gidin buradan!
Schnappt euch eure Trommel und verschwindet von hier!Hemen gidin buradan!
Raus hier, sofort!Charlieyi al ve gidin buradan.
Schnapp dir Charlie und verschwindet von hier.Gidin buradan. Biraz zaman kazandıracağım.
Raus hier. Ich verschaffe uns etwas Zeit.Şimdi, sizin sayınız az, silahsınız yani gidin buradan.
Jetzt seid ihr in Unterzahl,… ihr seid entwaffnet… also verschwindet von hier.Gidin buradan Chuck.
Raus hier, Chuck.Gidin buradan, ikiniz de.
Raus hier, alle beide.Kazanacağız. Hadi, gidin buradan.
Los, raus hier. Wir gewinnen.Siz de. Gidin buradan manyaklar.
Raus hier, ihr Spinner. Ihr auch.Yürüyün, gidin buradan.
Los, raus hier!
