GITMIŞLER - Almanca'ya çeviri

• weg
• gingen
• sie sind weg
• sie führen
• hin
• verschwunden
• gehen
• gegangen
• ging
• fuhren sie

Gitmişler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bütün defterler nereye gitmişler?
Wo sind all die Bücher hin?

Bir baba ve oğlu, birlikte hamama gitmişler ve.
Vater und Sohn gehen ins Schwimmbad und auf einmal.

Penny ile Bernadette, bensiz nedime elbisesi alışverişine gitmişler.
Penny und Bernadette sind Brautjungfer- Kleider kaufen gegangen ohne mich.

İz yok mu!? Gitmişler efendim!
Sie sind weg, Sir!

Kim? Ölen adamlar, gitmişler.
Die Toten. Sie sind weg.- Wer?

Her ikisi de birlikte doktora gitmişler.
Beide gingen zusammen zu den Ärzten.

Amandayla neredeyse 1 sene aynı gruba gitmişler.
Er und Amanda gingen fast ein Jahr zusammen hin.

Bir Meksikalı, bir Yahudi, bir de zenci bara gitmişler.
Ein Mexikaner, ein Jude und ein Farbiger gehen in eine Bar.

G örm ek için göle gitmişler.
Mit M. um den Schlachtensee gegangen.

Her zaman olduğu gibi yine bir adım daha ileriye gitmişler.
Wie immer, wenn es um einen weiteren Schritt nach vorne ging.

Hayır? Kesinlikle gitmişler gerçi.
Nein. Aber sie sind sicher weg.

Bridget? Larry! Gitmişler.
Larry! Sie sind weg. Bridget?

Bu sabah erkenden mezara gitmişler.
Die gingen heute morgen zum Grab.

Hangi yöne gitmişler?
In welche Richtung fuhren sie?

Bir Kemerli, bir Marslı ve bir Dünyalı bara gitmişler.
Ein Gürtler, ein Marsianer und ein Terraner gehen in eine Bar.

Oraya bensiz gitmişler.
Ging ohne mich.

İnsanlar öylece çekip gitmişler.
Die Leute sind einfach gegangen.

Kafesten kaçmışlar, şu delikten. Gitmişler.
Sie sind durch dieses Loch abgehauen. Sie sind weg.

Bütün eşyalarını almışlar. Gitmişler.
Sie sind weg. Mit all ihren Sachen.

Aynı dairede yaşamışlar, aynı spor salona gitmişler.
Sie haben in der selben Wohnung gelebt, gingen ins gleiche Fitnessstudio.