GITMIŞTI - Almanca'ya çeviri

• weg
• ging
• fort
• war verschwunden
• dort
• war weg
• fuhr
• hin
• reiste
• fortging
• raus

Gitmişti Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Pepe, kulübe gitmeden önce içki almaya gitmişti.
Peppy hatte schon was getrunken, bevor er zum Club fuhr.

Boş bakıyordu. Egosu gitmişti.
Sie war leer. Ihr Ego war verschwunden.

Kadın da gitmişti.
Die Frau war weg.

Stevie Wonder gitmişti zaten.
Stevie Wonder war dort.

Ertesi sabah kalktığımızda Tower gitmişti.
Als wir am nächsten Morgen aufwachten, war Tower fort.

O da içki içmek için bara gitmişti.
Er ging an die Bar, um etwas zu trinken.

Erkeğim gitmişti. Olamaz! Tanrım!
Mein Mann war weg. Oh, nein!

İlk seferinde hoşuma gitmişti ben de biraz daha istedim.
Ich habe das erste Mal genossen, darum bin ich nochmals hin.

Kongredeki ilk yılında Türkiyeye gitmişti.
Kimble in ihrem ersten Jahr im Kongress in die Türkei reiste.

Nick gitmişti.
Nick war weg.

Güzel götlü Letiyle Vegasa gitmişti.
Als er mit Leti nach Vegas fuhr.

Herkes gitmişti.
Jeder war verschwunden.

Sabah olduğunda gitmişti.
Am Morgen war er fort.

Jack Mayera bunu kanıtlamaya gitmişti.
Jack ging zu Mayer, wegen dem Beweis.

Ekimden önce Avery arazisine beş kez gitmişti.
Oktober war sie fünfmal dort.

Her neyse-- O gece işte bunun için gitmişti.
Jedenfalls, da wollte er hin in jener Nacht.

Akimov konuştu, Toptunov konuştu, ama… Akimovun… Valery, yüzü gitmişti.
Sein Gesicht war weg. Akimov… Akimov schon. Toptunov auch, aber… Valerij.

Eve döndüğümde hepsi gitmişti.
Ich kam heim, und alles war weg.

Hem artık gitmişti.
Und sie war fort.

Onu götürüverdiler. O gitmişti.
Er war verschwunden.