DORT - Turkce'ya çeviri

• orada
• burada
• şurada
• yerde
• oraya
• oradaki
• oradan
• buraya
• şuradaki
• buradan
• burası
• şuraya

Dort Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Dort und hier drüben. Wo?
Şurada ve şurada. Nerede?

Du kannst dort übernachten.
Orada istediğin kadar kalabilirsin.

Deshalb hab ich ihn dort platziert?
Neden onu buraya yerleştirdiğimi sanıyorsun?

Sie nehmen uns dort auf und fliegen nach Martinique.
Bizi oradan alacaksın ve Martiniquee götüreceksin.

Was mache ich, wenn ich dort ankomme? Gut?
Pekala. Oraya gidince ne yapacağım?

Das Wasser dort schmeckt nach Seetang und Jod.
Oradaki suyun tadı yosun ve iyotlu gibi.

Dort wurde einst der Schatz von Rodrigo aufbewahrt.
Bu yerde, bir zaman Rodrigonun hazinesini tuttular.

Die Karre, die dort steht.
Şurada duran araba.

Aber dort endet unsere Geschichte nicht, nicht wahr?
Ama hikâyemiz burada bitmiyor değil mi?

Jemanden, der dort arbeitet.
Orada çalışmış biri.

Die Thompsons, das afroamerikanische Paar dort.
Thompsonlar, şuradaki Afro-Amerikan çift.

Ihre Mom liebte es dort.
Annesi buraya bayılırdı.

Die Mädchen dort.
Kızları oradan çıkaracağız.

Ich muss dort nur eine Durchsuchung durchführen.
Sadece oraya girip arama yapmam gerekiyor.

Du sagtest immer, dass du die Menschen dort lieber magst.
Bana hep, oradaki insanları daha çok sevdiğini söylerdin.

Dort ist es ruhig, keine Frau nervt.
Bu sessiz yerde kadın yok.

Hi. Ich glaube, dort ist ein Auto explodiert.
Şurada bir araba patladı galiba. Merhaba.

Die Champions sollen dort für Mortal Kombat trainiert haben.
Şampiyonların burada Mortal Kombat için antrenman yaptığını söylüyor.

Wir hoffen, dort etwas zu finden, das uns hilft.
Orada bir şeyler bulmayı umuyoruz, bize yardım edecek.

Vielleicht dort, aber Landru.
Belki buradan, ama Landru.