ORADA - Almanca'ya çeviri

• dort
• da
• hier
• ist
• dorthin
• draußen
• sind
• war
• sein

Orada Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ken, orada neler oluyor?
Ken, was ist hier los?

Sadece orada dur ve muhteşem görün.
Sie bleiben einfach hier stehen und sehen bezaubernd aus.

Bazen orada neler yaptım ben diye merak ediyorum.
Manchmal frage ich mich, was ich da gemacht habe.

Orada istediğin kadar kalabilirsin.
Du kannst dort übernachten.

Ole orada üç kez mola veriyordu.
Ole war schon dreimal im Time-out.

Orada olmadığından emin misin?
Sind Sie sicher? Ist das?

Orada ne yapıyorsun, Zhaan?
Was tust du denn hier draußen, Zhaan?

Sizinle orada buluşuruz.
Ich lass Sie dorthin eskortieren.

Orada meyveli Frisco gibi duruyorsun.
Du stolzierst hier rum wie eine Frisco-Tunte.

Orada konuştuğum tek kişi Dez.
Dez ist der Einzige, mit dem ich rede.

Seni orada görmüştüm.
Da sah ich Sie.

Orada çalışmış biri.
Jemanden, der dort arbeitet.

Orada yemekler iyiydi.- Ya Angola?
In Angola war das Essen gut, oder?

Orada sağa gittiğinden emin misin?
Sind Sie sicher nach rechts gegangen?

Artık orada hayat kalmadı.
Es ist vorbei. Sein Leben ist ausgelöscht.

Orada tek yetkili Jane olacak.
Nur Jane hat Rechtsbefugnis draußen.

Neredeyse orada işe girecektim.
Ich wäre fast dorthin gegangen.

Sila orada değil, değil mi?
Sila ist nicht bei euch, oder?

Lütfen orada çocukların da olduğunu unutmayın.
Und bitte denkt daran, hier sind Kinder.

Orada bir şeyler bulmayı umuyoruz, bize yardım edecek.
Wir hoffen, dort etwas zu finden, das uns hilft.