GRUBUN - Almanca'ya çeviri

• Gruppe
• Band
• des Konzerns
• der Unternehmensgruppe
• Clique
• Vereins
• Group
• Gruppen

Grubun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kendisi Wilcox İlaç Grubun CEOsu… içinde Nibori virüsü aşısının
Er ist CEO der Wilcox Pharma Group, die entwickelt Medizinprodukte,

Spencer Hastings( Troian Bellisario), grubun en zeki ve başarılı kızı.
Spencer Hastings Troian Bellisario ist das intelligenteste Mädchen der Clique.

Grubun geri kalanına daha söyleme.
Sag es noch nicht dem Rest der Gruppe.

Zentipede grubun adı.
Zentipede heißt die Band.

Her iki grubun liderlerinin, nihai amaçları da aynıdır.
Das ultimative Ziel der Anführer beider Gruppen ist identisch.

Rhodia Engineering Polymers Rhodia Solvay Grubun bir parçasıdır.
Rhodia Engineering Polymers ist ein Teil der Rhodia Solvay Group.

Grubun giderse, sen kalmayacak mısın? Tamam!
Ok! Wenn deine Gruppe geht, bleibst du nicht?

Grubun için sana yeni bir şarkı yazıyorum.
Ich schreib dir einen neuen Song, für die Band.

Her iki grubun inanılmaz kaynaklarını bir an düşünün!
Vergegenwärtigt euch für einen Moment die immensen Ressourcen beider Gruppen.

Grubun arkasını. O kadın kim?
Wer ist die Frau? Hinter der Gruppe.

Grubun bunları imzalaması lazım!
Die Band muss sie unterzeichnen!

Bu iki grubun kayıt dışılık oranları asgari ücret artışı öncesi ve sonrası dönemler arasında kıyaslanacaktır.
Im Differenz-von-Differenzenansatz werden die Ergebnisgrößen beider Gruppen vor und nach der Mindestlohneinführung verglichen.

Grubun kalbi ve ruhu.
Herz und Seele der Gruppe.

Evet,'' grubun kişisel arkadaşı''.-'' Kisisel arkadaş.
Persönliche Freunde, Ja, Persönliche Freunde der Band.

Her iki grubun da günde aynı kaloriyi tüketmesine rağmen bu oldu.
Dies trotz der Tatsache, dass beide Gruppen die gleiche Menge an Kalorien pro Tag konsumierten.

Robby grubun kurucusu, başkanı ve sekreteri.
Robby ist der Gründer, Präsident und Schriftführer der Gruppe.

Malcolm grubun menajeri olacak.
Malcolm managt die Band.

Veriler, her iki grubun da kısmen doğru olabileceğini gösteriyor.
Ihre Daten deuten darauf hin, dass beide Gruppen teilweise Recht haben könnten.

Grubun bir parçası olsunlar.
Bei dem sie Teil der Band sind.

Artık grubun sevimlisi resmen sensin.
Jetzt bist du der Hiibscheste der Gruppe.