Halletmeye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
işleri kendi yoluyla halletmeye çalıştı.
Bu olayı tekilayla halletmeye çalışmak.
Das mit Tequila regeln zu wollen ist.Tamamdır. Burayı halletmeye çalışacağım.
Ich versuche, hier alles hinzukriegen.beni uyumaktan alıkoyduğu şeklinde teorileri var… ve bunu halletmeye çalışıyorlar.
etwas im Haus mich nicht schlafen lässt… und sie versuchen, das hinzukriegen.Yarına kadar bu işi halletmeye çalış.
Ja… Versuchen Sie, es bis morgen am Laufen zu haben.Mı? Hayır, işleri farklı halletmeye çalışan Ollie 1.
Bunu olabildiğince çabuk halletmeye çalışacağım.
Ich versuche, das schnell zu klären.Bunu vakarla halletmeye çalışıyorum.
Ich versuche, das mit Würde zu handhaben.Şöyle güzelinden, sertçe bir geçirip tek hamlede halletmeye çalışacağım çünkü onu seviyorum.
Ich werde einen netten, harten Schlag her şeyi konuşarak halletmeye çalışır.
er versucht alles verbal zu lösen.Önemli görüşmelerinizi perşembeye kadar halletmeye bakın.
Sehen Sie zu, dass Sie das Wichtigste bis Donnerstag erledigt haben.iyi havalandırma halletmeye çalışıyorum.
Sorunları kabul etmediğini, halletmeye çalıştığını söyledim.
Yarına kadar bu işi halletmeye çalış.
Versuchen Sie, es bis morgen am Laufen zu haben.Hayatımın açıklamasını senden dinlemek ne kadar zevkli olsa da… anladığıma göre bu sorunu halletmeye hiç niyetin yok.
Du scheinst das Problem nicht lösen zu wollen. So sehr ich es anerkenne, dass du mir mein Leben erklärst….O yüzden şimdilik rotanızda kalın. Bu sorunu halletmeye çalışmaktansa herkesin uzayda kalması daha kolay olacak.
HaltetKurs… aaa… anstatt Sen hallet Jake.
Benim evvela muhasebecisiyle halletmem gereken birkaç işim var, bu yüzden.
Ich muss vorher noch einiges mit seinem Buchhalter regeln, also.Halletmek, çabuk ve sessiz.
Hallet şunu Roy!
Mach Schluss, Roy!
