HALLETTI - Almanca'ya çeviri

• erledigten
• hat sich darum gekümmert
• geregelt
• macht das
• hat das geregelt

Halletti Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hayır, bunu parlamento halletti.
Nein, Christiansborg kümmerte sich darum.

Çocuk bakıcısı ve diğer işleri halletti.
Sie hat eine Babysitter engagiert und alles.

Yüzbaşı Darling yolculuk işlemlerinizi halletti.
Captain Darling hat Ihre Reiseunterlagen.

Bir iki yeri aradı ve halletti.
Zwei Anrufe, und die Sache war erledigt.

Merak etme, Fester amcan halletti.
Keine Sorge. Onkel Fester hat alles im Griff.

Stef halletti.
Stef hat übernommen.

O kısmı Zip mi halletti?
Zip kümmerte sich darum?

Bugün her şeyi baban halletti.
Das übernimmt heute dein Vater.

Çok nazik birkaç kişi geldi ve halletti.
Ein paar sehr nette Männer sind vorbeigekommen und haben das getan.

Şişko Freddie halletti.
Fat Freddie hat es erledigt.

Dae-chang işini In-gu halletti.
In-gu trägt die Verantwortung für den Dae-chang-Auftrag.

Merak etmeyin, Maya kameraları halletti.
Maya hat die Kameras ausgemacht.

Buldum! Brad Pitt New Orleansı halletti.
Brad Pitt hat New Orleans abgedeckt.

Selam.- Bu yıl işlerimizi halletti.
Hi. Sie leistete dieses Jahr Großartiges für uns.

Çünkü Jack halletti.
Weil das Jack geregelt hat.

Gerisini ise Aberama Gold halletti.
Und Aberama Gold macht den Rest.

Kendisine teşekkür ederim php güncelleme işimi çabucak halletti.
Danke Pi das ihr mein Postingproblem so schnell gelöst habt.

Kepner halletti.
Kepner machte es.

Bayan Breda diğer kirli işlerini hallettiği gibi gebelik işini de halletti.
Und Madame Breda hat das mit den Schwangerschaften geregelt, wie alle anderen deiner schmutzigen Geschäfte.

Norris bunu halletti.
Das hat Norris besorgt.