HATAMDI - Almanca'ya çeviri

• schuld
• Fehler
• falsch

Hatamdı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Clayton benim en büyük hatamdı.
Clayton war mein größter Fehler.

Bu tamamen benim hatamdı oğlum.
Sohn, das war alles meine Schuld.

Tamam.- Üzgünüm, benim hatamdı.
Okay.- Tut mir leid, mein Fehler.

Ben yaptım bunu.- Benim hatamdı.
Ich hab das getan. Es war meine Schuld.

Bu, ilk hatamdı.
Das war mein erster Fehler.

Bu sefer benim hatamdı.
Dieses Mal war ich schuld.

Benim hatamdı.
Alles mein Fehler.

Bir kazaydı ama bu kaza benim hatamdı.
Es war ein Unfall, aber es war meine Schuld.

Hayır, bu benim hatamdı.
Nein, es war mein Fehler.

Hayır. Olanlar benim hatamdı demek oluyor.
Nein, nein. Es bedeutet, was passierte, war meine Schuld.

Üzgünüm. Benim hatamdı.
Entschuldigung. Mein Fehler.

Bu, benim hatamdı.
Ich war schuld.

Neden?- Bu benim hatamdı.
Warum? Das war mein Fehler.

Benim hatamdı. Neden bir şey söylemedin?
Das war ein Fehler. Warum hast du nichts gesagt?

Benim hatamdı. Neden bir şey söylemedin?
Warum hast du nichts gesagt? Das war ein Fehler.

Ona gitmek benim hatamdı. Miguel haklıydı.
Miguel hatte recht. Es war ein Fehler, zu ihm zu gehen.

Benim hatamdı. Roman!
Roman. Ich hab's falsch gemacht.

Benim hatamdı. Olabilir, ama yine de bunu yapamazsın.
Dann liegt der Fehler bei mir. Vielleicht, doch Sie können es dennoch nicht tun.

Benim hatamdı. Olabilir, ama yine de bunu yapamazsın.
Dann liegt der Fehler bei mir. es dennoch nicht tun.

Bu benim hatamdı ve çok üzgünüm'' diyen Zuckerberg.
Das war ein Fehler und es tut mir leid”, sagte Zuckerberg.