Schuld Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Nein, nein.- Das ist nicht deine Schuld.
An dem Ganzen ist er schuld, Barry, nicht ich.
Ist Schuld etwas Gutes oder Schlechtes?
Ja? Das ist alles deine Schuld, du Idiot! -Herzog!
Es tut mir Leid. Es ist alles meine Schuld.
Özür dilerim. Her şey benim hatam.Wisst ihr, wessen Schuld das ist?
Ich weiß. Ich bin schuld.
Ich bin Schuld an Santens Tod.
Sorumlu olduğumu sanıyor. Santenin ölümünden benim.Das ist nicht deine Schuld, Sarah.
Senin yüzünden değildi, Sarah.Scham, Schuld, Wut.
Utanç, suçluluk, öfke.Schuld 3: 1 Kreditlinie für das Geschäft-$ 80,800.
Shane, Süßer, es ist nicht deine Schuld.
Shane, tatlım, senin suçun değil.Wer ist das? Es war nicht meine Schuld.
Kim bu? Benim hatam değildi.Und sie wird dafür bezahlen. Nein, das ist ihre Schuld.
Hayır. Bu onun suçu, ve bunu ödeyecek.Er ist abgewichen, nicht meine Schuld.
Delirmesi benim suçum değil!Nicht meine Schuld.
Kabahat bende değil.Bedauern. Schuld, Jemand verloren?
Suçluluk, pişmanlık.- Birini mi kaybettin?Grundsätzlich macht uns die Schuld zu einer Sklavin dessen.
Wir sind schuld, wenn mit dem Essen was schiefläuft.
Yemek dağıtımında sorun olursa sorumlu tutuluruz.Aber ich weiß, dass ihr Tod deine Schuld war.
Ama ben senin yüzünden öldüğünü biliyorum.
