HER RESIM - Almanca'ya çeviri

• jedes Bild
• jedes Gemälde
• jedem Bild

Her resim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Her resim onu daha yakına getirdi.
Mit jedem Bild trat die Frau näher.

Eğer büyük boyutu var her resim, lütfen bize ulaşın!
Wenn sie große größe von jeder bilder, kontaktieren sie uns bitte!

Her resim, yetenekli sanatçı tarafından boyanır.
Alle Bilder sind von den begabten Künstlern handgezeichnet.

Böylelikle bundan sonra sitenize eklediğiniz her resim otomatik olarak optimize edilecek.
Ab jetzt werden alle Bilder, die hochgeladen werden, automatisch optimiert.

Her resim için seni bir ödül.
Es gibt für jedes Foto eine Belohnung.

Her resim arasında 4 tane fark bulunmaktadır.
Auf jedem Bild gibt es 4 Unterschiede.

Biz biliyoruz ki her resim bir ressam tarafından yapılmıştır.
Man geht davon aus, dass sämtliche Bilder von einem Maler geschaffen wurden.

Her resim altında bir cümle yazın.
Schreibe zu jedem Bild einen Satz.

Her resim bir hikaye anlatıyor- bakalım sizin resminiz ne hikaye anlatacak?
Frage dich zu jedem Bild: Welche Story könnte jedes einzelne Foto erzählen?

Ve yeni filtreler, her resim üzerinde daha da fazla şey yapmanızı sağlar.
Und mit neuen filtern können sie mit jedem bild noch mehr erreichen.

Bir profil, her resim ve görüntüleme cihazı üzerine yapıştırılan küçük bir etikete benzetilebilir.
Ein Profil ist mit einem kleinen Etikett vergleichbar, das an jedes Bild und Bildverarbeitungsgerät angehängt wird.

Her resim öyküsünün altındaki ve her bir video öyküsünün sağ alt köşesindeki indirme düğmesini göreceksiniz.
Sie werden die Download-Schaltfläche unter jeder der Bildergeschichten und in der unteren rechten Ecke jeder Video-Story bemerken.

Sialofucosylated( A) CD24 ve( B) Heterojen ifadesi ortaya hücre yüzeyi üzerindeki moleküllerin her resim vurgulanmaktadır.
Heterogene Expression von(A) CD24 und(B) sialofucosylated Moleküle auf der Zelloberfläche in jedem Bild hervorgehoben.

Her resmin bir hikayesi olduğunu bilirsin.
Jedes Bild erzählt eine Geschichte.

Her resmin kendine ait bir yaşamı vardır.
Jedes Bild besitzt sein Eigenleben.

Her resminde bir öykü anlatır Bruegel.
Jedes Gemälde von Bruegel erzählt eine andere Geschichte.

Her resmin bir hikâyesi vardır,?
Weil jedes Bild eine Geschichte hat?

Her resmin tek tek hatırası oluyor.
So wird jedes Foto eine einzigartige Erinnerung.

Ve bu, kaydettiğiniz her resmin size daha fazla pozlama kazandıracağı anlamına gelir.
Und das bedeutet, dass jedes Bild, das du veröffentlichst, dir mehr Aufmerksamkeit verleiht.

Her resmin renklendirmeye uygun olmadığını biliyor muydunuz?
Wussten Sie, dass sich nicht jedes Bild für das Ausmalen eignet?