HOMO - Almanca'ya çeviri

• Homo
• schwul
• Schwuchtel
• Homos
• schwuler
• schwulen
• eine Tunte

Homo Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Koşu yoluna komşu,… 3 milyonlık bir evim var. Ama koşanların hepsi homo ve ev kadınları.
Ich hab ein Riesenanwesen neben einem privaten Jogging-Weg, aber dort sind nur Homos und Hausfrauen.

Ona homo dediğini duyayım!
Nenn ihn eine Schwuchtel!

Homo falan olduğumu mu?
Dass ich schwul bin?

Homo Deus ortaya çıktığında ne oldu?
Wie war das, als Homo Deus aufflog?

Ya Hector homo ise?- Ne?- Gerçekten.
Was ist, wenn Hector schwul ist?- Ja, wirklich.

Homo Deusu ifşa edeceğini biliyordu.
Er wusste, dass du Homo Deus auffliegen lässt.

Homo! Şimdi, gerçek katilin… dişi-johnlardan biri olduğuna ikna oldum.
Schwuchtel! ist ein weiblicher Freier. Ich bin fest davon überzeugt, der wahre Killer.

Homo değilsin, değil mi?
Sie sind doch nicht schwul, oder?

Hepsi Homo Deus gibi gizli projeler.
Mit Geheimprojekten wie Homo Deus.

Ve Rupertın bir erkek olduğunu biliyorsun değil mi, seni homo?
Und du weißt, dass Rupert ein Kumpel ist. Klar, du Schwuchtel?

Sırf Homo Deusun değil, benzer ölçekli başka projelerin de.
Nicht nur Homo Deus, sondern andere Projekte ähnlicher Größenordnung.

Sandy homo olduğumu sanıyor.
Sandy denkt, ich sei schwul.

İyi fikir, Dr. Homo.
Das ist eine gute Idee, Dr. Schwuchtel.

Ne? Kullanmayacaksan niye Homo Deusu finanse ediyorsun?
Was? Warum finanzierten Sie Homo Deus, ohne es nutzen zu wollen?

Kimse yüzde yüz homo ya da… yüzde yüz hetero değildir.
Niemand ist zu 100% hetero oder zu 100% schwul.

Sürtük. Homo.
Schlampe. Schwuchtel.

Homo Deus benim bir parçam.
Homo Deus ist ein Teil von mir.

Homo, hetoro, özürlü.
Schwul, hetero, zurückgeblieben,

Teksaslı homo.
Texanische Schwuchtel.

Klasik homo sapien işte.
Klassischer homo sapiens.