IHTIYACIMIZ VAR - Almanca'ya çeviri

• wir brauchen

Ihtiyacimiz var Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sana ihtiyacimiz var.
Wir brauchen dich.

Sana ihtiyacimiz var.
Wir brauchen Sie.

bizim hala buna ihtiyacimiz var.
es ist kein AIDS oder Malaria, aber wir brauchen dieses Zeug.

Buradayiz, çünkü… yardiminiza ihtiyacimiz var.
Sie sind hier… weil wir Ihre Hilfe brauchen.

Buradayiz, cünkü… yardiminiza ihtiyacimiz var.
Sie sind hier… weil wir Ihre Hilfe brauchen.

Ama savasa giriyorsak bizim ihtiyacimiz var.
Aber wir brauchen Sie.

Peki, baska neye ihtiyacimiz var?
Ja, was brauchen wir noch?

Sana burada ihtiyacimiz var.
Wir brauchen Sie hier.

Bizim durumumuz biraz farkli ve sizin tavsiyenize ihtiyacimiz var.
Allerdings ist meine Geschichte etwas anders und brauche euren Rat.

Önce mayoya ihtiyacimiz var.
Allen voran brauchst du einen Badeanzug.

Kisisel anlamda da bu durtulere ihtiyacimiz var.
Auf persönlicher Ebene brauchen wir ebenfalls Anreize.

Daha fazla adama ihtiyacimiz var.
Wir brauchen hier mehr Männer!

pahali ama bizim ona ihtiyacimiz var.
teuer sind, aber wir brauchen sie.

Çünkü ilk önce zamana ihtiyacimiz var.
Weil wir erst mal Zeit brauchen.

korkunc ve pahali ama bizim ona ihtiyacimiz var.
Scare""["" Teurer Grusel""]. Weil sie gruselig und teuer sind, aber wir brauchen sie.

Dedigim su, bizim asidan sitma, AIDSten korunmamizdan fazlasina ihtiyacimiz var. Ben tedavi edilmek istiyorum uygun bir hastanede eger basima orada birsey gelirse.
Ich sage aber, wir brauchen mehr als nur Impfungen, Malaria- und AIDS-Behandlungen, weil ich in einem richtigen Krankenhaus behandelt werden möchte, wenn mir da draußen etwas passiert.

Onlara ihtiyacimiz var.
Wir brauchen diese Leute.

Mansete ihtiyacimiz var.
Wir brauchen Schlagzeilen.

Kanita ihtiyacimiz var.
Wir brauchen Beweise.

Bir molaya ihtiyacimiz var.
Wir brauchen eine Pause.