ILERIYI - Almanca'ya çeviri

• voraus
• weit
• nach vorne
• vorausschauend
• auf weiter

Ileriyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Asla ileriyi düşünmüyorsun.
Du denkst nie im Voraus.

Birinci Takım ileriyi kontrol et.- Ne oluyor?
Team Eins, checkt die Strecke. Was zum Teufel ist hier los?

Şu ileriyi görüyor musun?
Du siehst geradeaus,?

Biz ileriyi görüyoruz.
Wir sehen den Weg.

Ben ileriyi kontrol edeyim!
Ich gucke weiter vorne.

Bir kez olsun, iki hamle ileriyi düşün.
Versuch einmal, zwei Schritte im Voraus zu denken.

Bu sadece onun daha ileriyi görebilmesi.
Der Mann kann nur viel weiter schauen.

Ne oluyor?- Birinci Takım ileriyi kontrol et.
Was zum Teufel ist hier los? Team Eins, checkt die Strecke.

Şu an o kadar ileriyi düşünemiyorum. Bilmiyorum.
Ich weiß es nicht. Ich kann nicht so weit voraus denken.

İhtiyar”, tüm çağdaşlarından daha ileriyi görüyordu.
Der„Alte“ sah weiter in die Zukunft als alle seine Zeitgenossen.

Toyota, yine bir adım ileriyi düşünüyor.
Toyota denkt dabei einen Schritt weiter.

Motor kaputu üzerindeki çarpıcı çizgiler sadece bir yönü gösterir: ileriyi.
Auf der Motorhaube weisen markante Linien in nur eine Richtung: nach vorn.

ama ileriyi düşünmelisin, Suzanne.
du musst aber vorausdenken, Suzanne.

Ben… bazen okadar ileriyi düşündüğüm oluyor.
Manchmal schon… Manchmal denke ich so weit voraus.

Ileriyi düşünmek.
Richtung nachzudenken.

görüş açınızda bir kesinti olmaksızın yüzlerce metre ileriyi görebilirsiniz.
unglaubliche Abgründe entdeckt und Kammern so groß, dass man hunderte Meter weit sehen kann ohne dass das Blickfeld unterbrochen wird.

hangi ileriyi popülerliğine onu belirler.
die ihn auf der Beliebtheitsskala bestimmt weiter nach vorn.

İleride buzlar var!
Eis! Eis voraus!

İleride kalkanı kaldır!
Schild voraus!

İleride büyük bir kütle var.
Großes Objekt voraus.