ILERLEMEYE - Almanca'ya çeviri

• Fortschritte
• voranzukommen
• vorwärts
• vorzurücken
• vorzudringen
• geht
• voranschreiten
• Fortschritt
• sich zu bewegen
• voranzubringen
• fortzuschreiten

Ilerlemeye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

patojenik mikroorganizmaların vücuda girmesi nedeniyle ilerlemeye başlar.
Erwachsenen beginnt aufgrund des Eindringens pathogener Mikroorganismen in den Körper fortzuschreiten.

Eğer cehennemin içinden geçiyorsanız ilerlemeye devam edin. -Winston Churchill''.
Wenn Sie durch die Hölle gehen, machen Sie weiter."- Winston Churchill- Inspirati….

Bir INTO programından üniversiteye geçiş bu ilerlemeye denir.[+].
Dieser Übergang von einem INTO-Programm zur Universität wird Progression genannt.[+].

Batıya ilerlemeye devam ederlerse bir gün kadar sonra Warehamdaki kaleye ulaşacaklar.
Wenn sie weiter in Richtung Westen reiten, dann werden sie in einem Tag die Burg in Werham erreichen.

Bir INTO Suffolk programından bir üniversite derecesi programına geçiş bu ilerlemeye denir.[+].
Dieser Übergang von einem INTO-Suffolk-Programm zu einem universitären Studiengang wird Progression genannt.[+].

Delta ekibi, batıya doğru ilerlemeye devam edin.
Team Delta, weiter Richtung Westen.

Son kez bu hastalık ilerlemeye başladı.
Das letzte Mal, begann die Krankheit Fortschritt.

Çevresinde tümümüz toplumsal ve politik ilerlemeye güçlü bir ilgi duyuyorduk.
schrieb Carnap später,„waren an sozialem und politischem Fortschritt stark interessiert.

Bebeğiniz ve vücudunuzun hazırlamak ve vajinal doğum için doğal ilerlemeye başlayacaktır.
Ihr Baby und Ihr Körper beginnt natürlich für die vaginale Geburt vorzubereiten und Fortschritt.

Telekomünikasyon teknolojisi ilerlemeye devam ettikçe, bu işlemler daha ucuz
Da die Telekommunikationstechnologie weiter voranschreitet, werden diese Transaktionen noch billiger

Bu, bir insanı ilerlemeye zorlayan şeydir.
Das ist es, was einen Menschen zwingt, voranzuschreiten.

Ancak 3 arkadaş nehirde ilerlemeye devam etti.
Beschwingt gingen die drei Freunde den Fluss entlang weiter.

Seninle… öleceğim… yollarda… ilerlemeye… devam… etmeliyim… Hoşça kal.
Bye. Muss… weitermachen… mich bewegen… in einer Weise… die… zum Sterben… mit dir führt.

Seninle… öleceğim… yollarda… ilerlemeye… devam… etmeliyim… Klon kullanma tarzına bak! Hoşça kal.
Muss… weitermachen… mich bewegen… in einer Weise… die… zum Sterben… mit dir führt. Bye.

Sadece ilerlemeye devam et ve… hemen hemen her şeyin üstesinden gelebilirsiniz.
Dann überwindet ihr fast jedes Hindernis. Kriecht einfach weiter voran.

Fakat, H.F. ilerlemeye devam etti… ve bunda bilim önemli bir paya sahipti.
Jedoch trieb das Unternehmen weiterhin voran und die Wissenschaft spielte dabei eine wichtige Rolle.

Bu ilerlemeye bakarsak kendi de evli ve hatta çocuklu olabilir.
Diese Eskalation deutet an, dass er selbst verheiratet sein könnte und wahrscheinlich eine Familie hat.

Cerrahi ve farmakolojik kanser tedavisinde ilerlemeye rağmen başarılı tedavi bir zorluk olarak kalır.
Trotz der Fortschritte in der chirurgischen und pharmakologischen Krebsbehandlung bleibt eine erfolgreiche Therapie eine Herausforderung.

Başarılı insanlar ilerlemeye devam ederler.
Erfolgreiche Männer bewegen sich weiter.

Karakteriniz yenildiğinde destek çağırarak ilerlemeye başka bir Autobot ile devam edebilirsiniz.
Fordere Verstärkung an, wenn dein Charakter besiegt wurde, um den Lauf mit einem anderen Autobot fortzusetzen.