INSANLARA YARDIM - Almanca'ya çeviri

• Menschen helfen
• Leuten helfen
• Menschen hilft
• Hilfe für Menschen

Insanlara yardım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ama hâlâ insanlara yardım edebilecek kadar da güçlüyüz.
Aber wir sind stark genug, um anderen Menschen helfen zu können.

Şey, belki topluma el uzatıp diğer insanlara yardım edebilirsin.
Vielleicht könntest du anderen Leuten helfen.

Warrior Angel gibi insanlara yardım edeceğim.
Ich werd Menschen helfen, wie Warrior Angel.

Biliyorsun, ruhlarla temasta bulunmak, bu-- bu yaptığım benim, insanlara yardım etme şeklim.
Wofür ich da war, wie ich Leuten helfen konnte. Weißt du, der Kontakt mit den Geistern.

Eve onay vermişti, insanlara yardım edebilirmişim.
Eve sagte, ich darf Menschen helfen.

Yaptığın tek şey onları incitmek olduğu halde sanki… insanlara yardım ediyormuşsun gibi davranıyorsun.
Aber in Wahrheit tust du ihnen weh. Du gibst vor, du würdest Leuten helfen.

Onun parçası olmadan da insanlara yardım edebiliyorum.
Ich kann Menschen helfen, ohne Teil davon zu sein.

Karanlık mod bu insanlara yardım edebilir.
Dunkler Modus könnte diesen Leuten helfen.

Aslında yapmak istediğim tek şey insanlara yardım etmekti.
Dass ich immer nur den Menschen helfen wollte.

Bu işin güzelliği insanlara yardım edebilmek.
Das Schöne an ihrem Beruf sei es, Leuten helfen zu können.

Sadece bilinçli bir egoist insanlara yardım edebilir.
Nur ein bewußter Egoist kann Menschen helfen.

Büyücü olsaydın, insanlara yardım edebilirdin.
Als Magier kannst Du Menschen helfen.

Tanrı neden insanlara yardım etsin?
Warum sollte Gott den Menschen helfen?

İki haftalığına uzaklara gidip insanlara yardım edeceğim. Senin gibi.
Ich verreise und helfe Leuten für zwei Wochen. Ich werde freiwillig helfen, wie du.

Üniforması olmayan ve insanlara yardım eden kişisin.
Für einen Typ ohne Uniform haben Sie vielen Menschen geholfen.

Ben insanlara yardım.
Ich helfe Leuten.

Fakat Supergirl insanlara yardım ediyordu.
Aber Supergirl hilft Menschen.

Başlarda önemli olduğunu düşünüyordum insanlara yardım edebileceğini.
Anfangs dachte ich, er sei wichtig, dass er vielen Leute helfen könnte.

Vaktimi böyle yerlerde senin gibi insanlara yardım ederek geçiriyorum.
Ich verbringe meine Zeit an Orten wie diesem und helfe Menschen wie dir.

Her yaşta kilo; biz hem genç ve yaşlı insanlara yardım.
Sie können in jedem Alter abnehmen; wir helfen Menschen, die jung und alt sind.