JOE AMCA - Almanca'ya çeviri

• Onkel Joe

Joe amca Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Joe amcama'' Kaloriferleri açık tut akşam gizlice dükkanına gireceğiz'' mi demeliyim?
Was soll ich Onkel Joe sagen?"Lass die Heizung an, weil wir heimlich wiederkommen?

Cathy teyzene ve Joe amcana veda ettiğini sanıyordum. Hey.
Ich dachte, du sagst Tante Cathy und Onkel Joe auf Wiedersehen. Hey.

Joe amcayı, havuç seven birinin önünde havuç sallar gibi gözüne soktum. -Ne?
Was? Onkel Joe war wie eine Möhre, mit der man eine Person lockt, die Möhren mag?

Cathy teyzene ve Joe amcana veda ettiğini sanıyordum. Hey.
Hey. Ich dachte, du verabschiedest dich von Tante Cathy und Onkel Joe.

Onun içinde beni ve Joe amcamı karanlıklara gömecek kadar çok şeytanlık var.
Ausreichend Böses in ihr, um Onkel Joe und mich in den Schatten zu stellen.

Tatlı, yaşlı Joe amcanın.
Der süße alte Onkel Joe.

Babamla birlikte Joe amcadayım.
Ich bin mit Dad bei Onkel Joe.

Babam hasta bir adam biliyorum… ama o asla Joe amcama zarar vermez.
Mein Vater ist krank, aber er würde Onkel Joe nie wehtun.

Ama büyükannemizi ve Joe amcamızı seviyoruz.
Dabei haben wir Oma und Onkel Joe lieb.

Joe amcam dökümhanede çalışıyor.
Mein Onkel Joe arbeitet in der Gießerei.

Joe amcamı görmeye.
Wir besuchen meinen Onkel Joe.

Yaklaşık üç hafta önce Joe amcanızın yanına taşınmış ve o zamandan beri onunla.
Sie zog vor etwa drei Wochen bei Onkel Joe ein und ist seither immer da.

Joe amcanın özel çocuğu nerede?
Wo ist Onkel Joes Lieblingsjunge?

Joe amcanın özel minik çocuğu nerede?
Wo ist Onkel Joes besonderer kleiner Junge?

Joe amcanla seks yapıyor olsaydım şimdiye ölmüştü.
Hätte ich Sex mit Ihrem Onkel Joe, wäre er schon tot.

Joe amcanın çiftliğine gidiyoruz.
Wir fahren zu Onkel Joes Ranch.

Joe Amcadan bahsedelim.
Reden wir über Onkel Joe.

Joe, amcan öldü.
Joe, Ihr Onkel ist tot.

O Joe amcanın dolabında değildi.
Der war nicht in Onkel Joes Schrank.

Joe amcanın metresi hariç tabi.
Abgesehen von Onkel Joes Liebchen.