KABUL EDERSEN - Almanca'ya çeviri

• akzeptierst
• annimmst
• zustimmen
• du zugibst
• akzeptieren
• akzeptiert
• annehmen
• nimm es an
• sie einwilligen
• bekennst

Kabul edersen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yardımımı kabul edersen eminim bu daha kolay olacaktır.
Und es wird leichter für dich sein, wenn du meine Hilfe annimmst.

Başarısızlığını ne kadar çabuk kabul edersen bu da o kadar çabuk biter.
Aber je eher du dein eigenes Versagen akzeptierst, desto eher kann das alles enden.

İşi kabul edersen.
Wenn Sie den Job annehmen.

Bunu yüreğinde kabul edersen… barış nedir bilirsin.
Spürt man Frieden. Wenn man das im Herzen akzeptiert.

Gerçeği kabul edersen Tanrıyı da kabullenmek zorundasın.
Dann müssen Sie auch Gott akzeptieren.- Wenn Sie die Wahrheit akzeptieren,.

Teklifimi kabul edersen, telefon numaranı gönder.
Schick mir deine Telefonnummer, wenn du das Angebot annimmst.

Eğer bu kabul edersen, belki yeniden yaşayabilirsin.”.
Wenn Du das akzeptierst lebst Du vielleicht wieder…".

Bunu kabul edersen bana çok büyük bir iyilik yapmış olursun.
Sie tun mir einen großen Gefallen, wenn Sie das annehmen.

Sizi saklayan o. Gerçeği kabul edersen Tanrıyı da kabullenmek zorundasın.
Wenn Sie die Wahrheit akzeptieren, dann müssen Sie auch Gott akzeptieren..

Bunu yüreğinde kabul edersen barış nedir bilirsin.
Wenn man das im Herzen akzeptiert, spürt man Frieden.

Eğer kabul edersen bu yetecektir.
Wir haben jetzt genug, falls du es annimmst.

Eğer teklifimi kabul edersen, tüm geçmiş suçların unutulacak.
Wenn du mein Angebot akzeptierst, werden dir alle Taten vergeben.

Eğer kabul edebilirsen… Gerçekten kabul edersen bunu kullanabilirsin.
Wenn Sie das akzeptieren können- wirklich akzeptieren können- können Sie das nutzen.

Müzik dünyası da beni kabul edecektir. Anton… sen beni kabul edersen Lütfen.
Anton… tut es auch die Musikwelt. Bitte. Wenn ihr mich akzeptiert.

Bir sınır kabul edersen.
Wenn sie eine grenze annehmen.

Bunu ne kadar çabuk kabul edersen senin için o kadar iyi olacak.
Je eher du das akzeptierst, umso besser ist es.

Valinin arazi teklifini kabul edersen.
du das Landangebot des Gouverneurs annimmst.

Sadece Kirkün baban olduğu varsayımını kabul edersen zor olur.
Das tue ich nicht. Es ist nur schwer, wenn Sie Kirk als Ihren Vater akzeptieren.

Eger sartlari kabul edersen, sorusturmayi düsürecekler, Harold.
Wenn du die Bedingungen akzeptierst, Harold, werden sie die Untersuchung einstellen.

Eğer yardımımı kabul edersen.
Wenn du meine Hilfe annimmst.