Kahraman olarak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Oğlun kahraman olarak öldü bir kurban olarak değil.
Dein Sohn starb als Held, nicht Biliyorsun, Mia senin sayende kahraman olarak öldü.
Weißt du, Mia ist deinetwegen als Heldin gestorben.Ama kahraman olarak öldüler.
Aber sie starben als Helden.Jakobyden kurtulur,… o kahraman olarak ölür,… halk mutlu olur.
Er stirbt als Held, und die Leute sind glücklich.Sonunda insanlarınız sizi kahraman olarak görecek.
Schon bald sehen euch eure Mitmenschen als Helden.Trumpı kahraman olarak görüyorlar.
Trump sieht sich als Held.Ondan önce, Asgard savaşçıları şereflendirilirdi… bedenleri kahraman olarak bu sarayın altına gömüldü.
Ihre Leichname hat man als Helden unter diesem Palast aufgebahrt.Bunlar bitince vatanına kahraman olarak döneceksin.
Wenn es vorbei ist, kehrst du als Held zurück.Ülkedeki herkes onu kahraman olarak görüyor.
Die Leute im ganzen Land sehen ihn als Helden.Oğlun eve her gün kahraman olarak dönmez.
Nicht jeden Tag kommt dein Sohn als Held nach Hause.Günümüzde bile bir sürü kişi, onu kahraman olarak metheder.
Auch heute lobpreisen ihn immer noch viele als Helden.Bunu başarırsan eve kahraman olarak dönersin.
Ziehst du das durch, gehst du als Held nach Hause.Bugün ikisi yanyana kahraman olarak duruyorlar.
Heute stehen sie hier als Helden.Kıdemsiz Onbaşı asil ve şereflice davrandı ve kahraman olarak öldü.
Der Obergefreite leistete ehrenvoll seinen Dienst und starb als Held.Ben kendi karakterlerimi de kahraman olarak görüyorum aslında.
Ich würde meine Figuren auch gern als Helden sehen.Söz, bebek surat. Kahraman olarak döneceğim.
Versprochen, Puppe. Ich komme als Held zurück.Bugün ikisi yanyana kahraman olarak duruyorlar.
Heute stehen sie als Helden hier.Doğru şeyi yapmak ve kahraman olarak gitmek istiyorum.
Indem ich das Richtige tue. Ich möchte als Held gehen.Aaro, gelecek nesillere kahraman olarak bizi hatırlasınlar.
Aaro… Man wird sich an uns als Helden erinnern.O da kendini kahraman olarak görmezdi.
Er sah sich auch nicht als Held.
