KALABALIK - Almanca'ya çeviri

• überfüllt
• Menge
• voll
• Menschenmenge
• Leute
• Crowd
• Publikum
• große
• Massen
• Menschen
• belebten
• Mob
• Menschenmassen
• Meute
• ist überfüllt
• geschäftigen

Kalabalık Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dünya ıssızdı Kalabalık ve güçlü bir yumru oldu.
Die Welt war leer. Die Massen und die Mächtigen fort- ein Klumpen nur.

Bu kadar kalabalık olmasını beklemiyordum.
Dass es so voll sein würde.

Tanrımız Büyük Kalabalık açıkça zarar gördüklerinden,
Da die Great Crowd eindeutig durch unversehrt sind,

Kalabalık gösterir.
Menschenmenge zeigen.

Çin halkının kalabalık yığınları afyonkeş haline getirildi.
Die große Mehrheit des chinesischen Volkes ist schon befreit.

Odam şu an biraz kalabalık.
Mein Zimmer ist gerade etwas überfüllt.

Kalabalık seni dinliyor. Seni ve naçizane pedalını.
Das Publikum lauscht Ihnen und dem ergebenen Pedal.

Kalabalık kontrolü.
Kontrolle der Menge.

Dışarıda kalabalık ve gürültü, biz terasından güneşin doğuşunu hayran başladı.
Abseits der Massen und der Lärm, konnten wir den Sonnenaufgang von der Terrasse bewundern.

Ziyaretçi ve kalabalık Davranış Yönetimi.
Besucher-und Crowd Management-Verhalten.

Her sabah olduğu gibi kalabalık bir hasta topluluğu muayene odamın önünde bekleşiyordu.
Fast jeden Morgen wartete bei unserer Ankunft bereits eine große Gruppe Patienten vor der Kirche.

Kalabalık çok büyük değil.
Die Menschenmenge ist nicht sehr gross.

Bunca Kalabalık, bunca gürültü.
All die Leute, all diese Geräusche.

Evet, çok kalabalık.
Ja, ist ziemlich voll.

Yarasa Mağarası yeterince kalabalık.
Die Bat-Höhle ist überfüllt.

Kalabalık karşısında şarkı söyleyemem.
Ich kann nicht vor Publikum singen.

Açıkçası daha kalabalık, ve sanırım daha karmaşık.
Es gibt natürlich mehr Menschen und es ist komplizierter.

İsim günü için kalabalık gelmeden önce onu buradan çıkarın.
Schafft ihn weg, bevor die Menge zum Ernennungstag kommt.

Daha az kalabalık olur diye sabah gideceğiz.
Gehen Sie früh am Morgen, da es gibt weniger Massen.

Kalabalık Kontrolü Bariyeri Satılık Farklı Renkler.
Crowd Control Barrier Verschiedene Farben zum Verkauf.