VOLL - Turkce'ya çeviri

• dolu
• tam
• tamamen
• dolusu
• kalabalık
• tüm
• çok
• full
• tümüyle
• dolmuş
• tamamıyla
• bütünüyle
• doldu
• doldur

Voll Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Voll aufgeladen.
Tamamen şarj oldu.

Voll die Madame Blavatsky.
Tam bir Madam Blavatsky.

Ihr Bruder Fredo brachte einen Koffer voll Geld.
Fredonun çanta dolusu para getirdiğini.

Das Stadion ist voll.
Kalabalık bir stadyum burası.

Versaute alte Ich lebe mich voll aus.
Bağ kurluyumgünüm doldu yaşa takılıyorum.

Voll mit Heroin.
Eroin dolu.

Sie glaubte voll an Billy.
Billyye çok inanıyordu.

Schreib die Tafel voll, dann wasch mein Auto.
Tahtayı doldur, sonra da arabamı yıka.

Voll rassistisch.
Tamamen ırkçı.

Voll Gangster!
Tam gangster olmuşsun!

Eine Hand voll Sonnenschein.
Bir avuç dolusu güneş ışığı gibi.

Egal wie voll es ist.
Ne kadar kalabalık olursa olsun.

Hatte ich den Kopf zu voll, um an Romantik zu denken. Wegen meinen Bewerbungen für die juristische Fakultät.
Tüm hukuk fakültesi başvurularımın altında romantizm konusunda endişelenmek için fazla gömülü.

Die Schränke voll mit Essen.
Sepetler doldu yemek.

Voll von Feinden.
Düşmanlarla dolu.

Voll schräg.
Çok tuhaf.

Ja, ich bin voll berühmt!
Evet, tam bir ünlü oldum!

Mach die Flasche voll, Taurus!
Şişeyi doldur, Taurus!

Voll möbliert, mit Dienstmädchen und Butler.
Tamamen mobilyalı, hizmetçi ve uşak hizmeti.

Er erwähnte eine Tasche voll Geld.
Çanta dolusu paradan. Paradan bahsetti.