KAPTANA - Almanca'ya çeviri

• Captain
• Kapitän
• Käpt'n
• dem Bootsmann

Kaptana Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunu kaptana götüreceğim.
Das bringe ich dem Captain.

Kaptana Fixerı saray muhafızına çekmesi emredildi.
Der Kapitän wurde angewiesen, den Fixer in den Palastwächter einzubauen.

Kaptana bir fincan çay getir.
Hol dem Captain eine Tasse Tee.

Bunu Kaptana söyleyeceğim.
Den erzähle ich dem Kapitän.

Mevzuatlar kaptana bu yetkiyi vermiştir.
Der Gesetzgeber gibt dem Kapitän diese Handhabe.

Bu kaptana güvenmiyorum.
Ich traue diesem Captain nicht.

Bunu kaptana bildirmek zorundadır.
Das muss ich dem Kapitän melden.

Bunu Kaptana borçluyum.
Das schulde ich dem Captain.

Kaptana söyleyeyim acil durum.
Der Kapitän soll einen weiteren Notfall.

Köprüde çalışabilecek, Kaptana tavsiyelerde bulunabileceksin.
Auf der Brücke arbeiten, den Captain beraten.

Kaptana sadık olan adamlar ne olacak?
Was ist mit den Männern, die dem Kapitän ergeben sind?

Ben de aynısını kaptana söylüyordum.
Genau das habe ich dem Captain gesagt.

Dr Crusherdan Kaptana.
Dr Crusher an Captain Picard.

Dün sana ve kaptana yalan söyledim.
Gestern hab ich dich und den Kapitän belogen.

Bouc, nehri taramak için kaptana gemiyi çevirmesini söyle.
Bouc, der Kapitän soll den Flussgrund um das Schiff absuchen lassen.

Sonrası kaptana kalmış!
Und dann noch der KAPITÄN!

Ben de Kaptana rapor vereceğim.
Ich erstatte dem Captain Bericht.

Kaptana haber vereceğim.
Ich informiere den Captain.

Kaptana haber ver. Sen burada ne yapıyorsun?
Benachrichtigen Sie den Captain.

Kaptana numaramı mı verdiniz?
Du gabst dem Captain meine Nummer?