CAPTAIN - Turkce'ya çeviri

• yüzbaşı
• captain
• başkomiser
• albay
• kaptan
• kaptanı
• yüzbaşım
• başkomiserim
• kaptanın
• yüzbaşının
• kaptana
• kaptanınız
• yüzbaşıya
• başkomiseri
• başkomiserin

Captain Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Hast du den Captain gesehen?
Sen Kaptanı gördün mü?

Captain, das ist die Wahrheit.
Yüzbaşı, doğru söylüyorum.

Captain Trainor, bleiben Sie, wo Sie sind.
Captain Trainor, olduğunuz yerde kalın.

Captain, ich glaube, wir sind startbereit.
Kaptan, sanırım kalkışa hazırız.

Captain, ich habe nichts falsch gemacht.
Başkomiserim, ben yanlış bir şey yapmadım.

Captain. Captain, das ist nicht richtig!
Yüzbaşım! Yüzbaşım, bu doğru değil!

Ich gratuliere, Captain Gordon.
Tebrikler Başkomiser Gordon.

Captain Solo, diesmal sind Sie wirklich zu weit gegangen.
Albay Solo, bu sefer çok ileri gittiniz.

Der Captain des Schiffes mag mich.
Geminin kaptanı benden hoşlanıyor.

Geben Sie mir bitte Captain Ed Hocken.
Bana Yüzbaşı Ed Hockenı bağlayın.

Hallo, Captain Jack's.
Captain Jacks. Merhaba.

Lasst sie frei. Ihr habt Captain Turner gehört.
Kaptan Turner mı?- Bırakın onu.

Der Captain ist sicher gleich hier.
Birazdan kaptanın burada olacağına eminim.

Captain, bitte, bitte,
Başkomiserim, lütfen, lütfen,

Captain, diese 20-Millimeter schafft uns!
Yüzbaşım, bu 20 milimetrelik bizi bitirecek!

Ja.- Captain Bullock. Richtig.
Doğru.- Başkomiser Bullock. Evet.

Der Captain will Sie sehen.
Albay seni görmek istiyor.

Ok. Sie hörten den Captain.
Kaptanı duydun. Tamam.

Captain, ich muss mit Ihnen reden.
Yüzbaşı, sizinle konuşmam gerek.

Captain Solo, hören Sie mich?
Kaptan Solo, duyuyor musunuz?