KATO - Almanca'ya çeviri

• Kato
• Cato
• Katô

Kato Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Fena değil, Kato.
Nicht übel, Kato.

Masaru Kato.
Masaru Kato.

Şimdi değil Kato.
Jetzt nicht, Kato.

Hayır, Bay Kato haklı.
Nein. Mr. Kato hat recht.

Sonra Kato ile oturdum.
Dann saß ich mit Kato zusammen.

Bin Silah Buda Kato şekil değiştiren bir kopyası olduğunu ortaya çıkardı.
Thousand Arms Buddha offenbart ein gestaltenwandler duplizieren von Kato.

Kato beni bir dağ köyünde büyüttü.
Ich wurde von Kato in einem Gebirgsdorf großgezogen.

Bu tahlil, Kato ve diğerleri tarafından tarif edilen metoda göre esasen yapıldı.( 2010).
Dieser Assay wurde im Wesentlichen nach der Methode von Kato et al beschriebenen Verfahren durchgeführt.(2010).

Epano( Yukarı) Arhanes, Kato( Aşağı) Arhanese 5 km mesafede yer almaktadır.
Epano(Oberes) Arhanes liegt 4,5 km von Kato(Unteres) Arhanes entfernt.

Kato ve o hain Ishihara ile skoru eşitlemen gerekiyor!
Sie sollen sich an Katô und diesem Verräter Ishihara rächen!

Buna hazırlıklı olmayan Britt, babasının çalışanı olan Kato ile yakınlaşır.
Britt geht eine ungewöhnliche Freundschaft mit Kato, einem Angestellten seines Vaters.

Küçük Kato, bazen şanslıysan… hayat elindeki çöpü alıp sana iki dilim ekmek verir… ve onu çöp şans sandviçine çevirir.
Und macht daraus ein verkacktes Glücksbrot. packt das Leben die Kacke in deiner Hand zwischen zwei Scheiben Toastbrot Little Cato, manchmal, wenn man Glück hat.

Katoyu geri getirmeliler.
Er sollte Kato zurückholen.

General Katoya hediye ettiğim katanayı geri vermek için mi buradasın?
Bist du hier, um das Katana zurückzugeben, das ich General Kato geschenkt habe?

Birkaç gün sonra, Katoya her şeyi gördüğümü söyledim.
Ein paar Tage später dann habe ich Katô gesagt, dass ich alles gesehen habe.

Görmüyor musun? Katonun tüm vücudu yara bere içinde?
Ist Ihnen klar, das Kato am ganzen Körper schwer verletzt ist?

Katonun ardından Sannoyu kim devralır?
Wenn Katô sich zurückzieht, wer übernimmt dann den Sannô-Clan?

Katonun Green Hornete yardım etmesi gibi.
Wie Kato der Green Hornet.

Sen Katosun ve buradasın. Katonun küçük fakat sadık bir hayran topluluğu var.
Sie sind Kato, und hier drüben… hat Kato eine kleine, aber treue Fangemeinde.

Katonun şehirde olduğunu duyduğumda bunu iyi bir alamet olarak değerlendirdim.
Ich hörte, Kato sei hier. Das ist ein gutes Omen.