KEMIK - Almanca'ya çeviri

• Knochen
• Bone
• Gebeinen
• Bones
• knöchernen
• Knochensubstanz
• Knochens
• Gebein
• Gebeine
• knöcherne

Kemik Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İkinci derece Bademciklerin büyüklüğü, burnun kemik septumunun üçte ikisini kapsar.
Zweiter Grad Die Größe der Tonsillen macht zwei Drittel des knöchernen Septums der Nase aus.

Mikro yer çekiminde birkaç gün bile kemik ve kas kütlesinde ani kayıplara neden olur.
Nach ein paar Tagen der Schwerelosigkeit schrumpfen Knochen- und Muskelmasse dramatisch.

Tabaktaki kemik yüzünden… ona yalvarıp onu kabul mü edecekler?
Werden sie wegen des Knochens dort um sie betteln und sie nehmen?

Vücudumuzda 640 kas ve 206 kemik var.
Es gibt 640 Muskeln und 206 Knochen im Körper.

Chris, Kafatası ve Kemik derneğine hoşgeldin.
Chris, willkommen in der Skull and Bones Society.

Rex Hamile Oldu, Kemik Testi Doğruladı.
Rex war schwanger, Bone Test bestätigt.

Tüm montaj diseksiyonu için, kemik labirent boyutu tekniğini etkiler.
Für die gesamte Halterung Dissektion, die Größe des knöchernen Labyrinth wirkt sich auf die Technik.

kemik maddesi zayıflığından kaynaklanan kemik kırıkları.
inkorrekter Auswahl der Implantatgröße oder geschwächter Knochensubstanz.

Kazada korkunç derecede kemik ve yumuşak doku kaybettin.- Molly.
Und in Sachen Gesichtsrekonstruktion Molly… Beim Unfall hast du viel Knochen- und Weichgewebe verloren.

Rabbim, demişti, ben, bende kemik gevşedi; baş, ihtiyarlk aleviyle tutuştu.
Er sagte:«Mein Herr, schwach ist mir das Gebein geworden und altersgrau das Haupt.

Eğer hasta rahatsız ayakkabılar giyer, kemik çıkıntılı yüzey OVMAK, ağrı başlar.
Wenn der patient trägt unbequeme Schuhe, hervorstehende Oberfläche des Knochens beginnt zu reiben, was zu Schmerzen.

Evet, kemik de.
Und die Knochen auch?- Ja.

As Archie, Kemik Billy.
Archie Asis. Billy Bones.

Spode ve Copeland İngiliz Kemik Çin.
Spode und Copeland Britisches Bone China.

Kemik ve diş parçaları aramalıyız.
Suchen Sie nach Knochen- und Zahnstücken.

Burada kemik yok.
Hier sind keine Gebeine.

Normale sopa ve taş kullanmayı tercih ederim çünkü kemik kırmayı seviyorum.- Evet.
Denn ich breche gern Gebein.- Ja. Mir sind Stock und Stein lieber.

Kemik hasarı yok.
Keine Schädigung des Knochens.

Şimdi, konttan sonra kim oturur?- Kemik.
Wer sitzt also neben dem Grafen?- Knochen.

Eski Hıristiyan Eser Olarak Adlandırılan Eski Kemik Kutusu.
Ancient'Bone Box' genannt ältestes christliches Artefakt.